Traduzione del testo della canzone When Dusk Breathes its Last Breath - Drowning the Light

When Dusk Breathes its Last Breath (originale)

As the funeral dirge solemnly plays
A grave ravaged by time
With one decaying rose
Laying subtly on top of the cracked earth
Alone in a cemetery of benevolence
Death by ones own hand
Gives them this curse
When dusk breathes it’s last breath
And the eerie dirge fades
A melancholic apparition appears
Sitting in sorrow
Waiting to pass the other side
Forever bound here
Longing for that which will never come
And when the dawn bleeds in
Fading back to nothingness
Till dusk breathes again
The nights so empty
The nights so lonely
Haunting in sadness

When Dusk Breathes its Last Breath (traduzione)

Mentre suona solennemente il canto funebre
Una tomba devastata dal tempo
Con una rosa in decomposizione
Adagiato sottilmente sopra la terra screpolata
Da solo in un cimitero di benevolenza
Morte per mano propria
Dà loro questa maledizione
Quando il tramonto respira è l'ultimo respiro
E l'inquietante nenia svanisce
Appare un'apparizione malinconica
Seduto nel dolore
In attesa di passare dall'altra parte
Per sempre legato qui
Desiderio di ciò che non verrà mai
E quando l'alba sanguina
Svanire nel nulla
Fino al tramonto respira di nuovo
Le notti così vuote
Le notti così solo
Ossessionante nella tristezza