Traduzione del testo della canzone Make U Wanna - Dru Down

Make U Wanna (originale)

Oh yeah
Would you bounce with me?
Come on.
Come on
Would you bounce with me?
Oh yeah
Whoo ohh I’m a a crazy guy
You make me wanna bounce like some hoes in the car
Make me wanna be the new superstar
You make me wanna live like I wanna live
Cuz I always wanted to be in showbiz
Every day got women glad to give me a kiss
Cuz now I’m off the streets and now I’m making them hits
You make me wanna just who I wanna be, and I gotta love you for it baby
You make a gangsta pimp feel good like Conrad
And If I can give you my gift, uh, you can have that
But only if I can keep it too
Cuz I’m cool like that, cuz I’m smooth like that, I pimpydo like that
Now give me my Dobb hat plus my Quarter left mink
Some people got more then I but it’s more than beats the eye
You can see me sometime I drink some Belve, bust some rhymes
If you know me that good I said that old rhyme from last time
Can you feel me?
That’s just a hit while I’m getting bent while I’m talking shhh…
I ain’t gon cuss though, not on this tip so, I’ma let her blow and let you know
just how it go so.
You make me wanna bounce like some hoes in the car
Make me wanna be the new superstar
You make me wanna live like I wanna live
Cuz I always wanted to be in showbiz
Every day got women glad to give me a kiss
Cuz now I’m off the streets and now I’m making them hits
You make me wanna just who I wanna be, and I gotta love you for it baby
I love it when you sing that song full of that realness
Everybody knows the deal.
Geah
I can’t stop this, the way I’m so versatile
And everybody think I’m more when I’m really dumb with a talent (and everybody
think I’m old when I’m really young with a child)
«Oh you’re right»
I wouldn’t even have afford a condom (I wouldn’t even have him for a condom)
But now I know better, I’ll write them farewell letters
I got to get the cheddar
For him me and my peoples
Tryna be a protégé
Tryna have a holiday
A lil pimpydo-ism will have them tripping
On BET black entertainment a brother faming
Got dreams like Martin Luther King
Plus my muscle flex
As if I’m in the window like my old man
You make me wanna bounce like some hoes in the car
Make me wanna be the new superstar
You make me wanna live like I wanna live
Cuz I always wanted to be in showbiz
Every day got women glad to give me a kiss
Cuz now I’m off the streets and now I’m making them hits
You make me wanna just who I wanna be, and I gotta love you for it baby
Its ok baby to be like me and that’s a super star
But one thing you can’t be right now is a man with balls
I’ll be your women, work yo thing, do yo thing
Do it right, and when you do it think of me and who am I?
A crazy guy
With so much wisdom
I’ll make you have a orgasm
Not once but I can make them strictly random
Call me the late night prowler
The music phantom
See I like my women even when I ain’t did them
Even if it’s nothing baby it’s always something and that’s my motto
And no I didn’t get it on a bottle
Straight from the brain, to the throat, out the mouth follow
That’s just what you probably gotta love me for, hello!
You make me wanna bounce like some hoes in the car
Make me wanna be the new superstar
You make me wanna live like I wanna live
Cuz I always wanted to be in showbiz
Every day got women glad to give me a kiss
Cuz now I’m off the streets and now I’m making them hits
You make me wanna just who I wanna be, and I gotta love you for it baby (Love
you baby)
Oh would you bounce with me?
(Bounce)
Oh would you bounce with me?
(Bounce)
Come on.
Come on
Oh would you bounce with me?
(Bounce)
Oh would you bounce with me?
(Bounce)
Whoo ohh I’m a a crazy guy
(X2 Till Fade) You make me wanna bounce like some hoes in the car
Make me wanna be the new superstar
You make me wanna live like I wanna live
Cuz I always wanted to be in showbiz (I wanna be in showbiz!)
Every day got women glad to give me a kiss
Cuz now I’m off the streets and now I’m making them hits
You make me wanna just who I wanna be, and I gotta love you for it baby

(traduzione)

O si
Vorresti rimbalzare con me?
Dai.
Dai
Vorresti rimbalzare con me?
O si
Whoo ohh sono un pazzo
Mi fai venire voglia di rimbalzare come delle puttane in macchina
Fammi voglia essere la nuova superstar
Mi fai vogliare vivere come io voglio vivere
Perché ho sempre voluto essere nel mondo dello spettacolo
Ogni giorno le donne sono felici di darmi un bacio
Perché ora sono fuori strada e ora sto facendo loro successi
Mi fai desiderare solo chi voglio essere, e devo amarti per questo piccola
Fai sentire bene un magnaccia gangsta come Conrad
E se posso darti il ​​mio regalo, uh, puoi averlo
Ma solo se posso tenerlo anche io
Perché sono figo così, perché sono liscio così, mi pimpydo così
Ora dammi il mio cappello Dobb più il mio quarto di visone sinistro
Alcune persone ne hanno più di me, ma è più di quello che batte l'occhio
Puoi vedermi ogni volta che bevo un po' di Belve, rompo alcune rime
Se mi conosci così bene, ho detto quella vecchia rima dell'ultima volta
Puoi sentirmi?
È solo un successo mentre mi sto piegando mentre parlo shhh...
Non ho intenzione di imprecare però, non su questo suggerimento quindi la lascerò soffiare e ti farò sapere
proprio come va così.
Mi fai venire voglia di rimbalzare come delle puttane in macchina
Fammi voglia essere la nuova superstar
Mi fai vogliare vivere come io voglio vivere
Perché ho sempre voluto essere nel mondo dello spettacolo
Ogni giorno le donne sono felici di darmi un bacio
Perché ora sono fuori strada e ora sto facendo loro successi
Mi fai desiderare solo chi voglio essere, e devo amarti per questo piccola
Adoro quando canti quella canzone piena di quella realtà
Tutti conoscono l'affare.
Gea
Non posso fermarlo, per il modo in cui sono così versatile
E tutti pensano che io sia di più quando sono davvero stupido con un talento (e tutti
penso di essere vecchio quando sono molto giovane con un bambino)
«Oh hai ragione»
Non avrei nemmeno potuto permettermi un preservativo (non lo avrei nemmeno per un preservativo)
Ma ora lo so meglio, scriverò loro lettere d'addio
Devo prendere il cheddar
Per lui io e il mio popolo
Cerca di essere un protetto
Sto cercando di avere una vacanza
Un piccolo pimpidoismo li farà inciampare
Su BET black entertainment un fratello famoso
Ho sogni come Martin Luther King
Inoltre il mio muscolo si flette
Come se fossi alla finestra come il mio vecchio
Mi fai venire voglia di rimbalzare come delle puttane in macchina
Fammi voglia essere la nuova superstar
Mi fai vogliare vivere come io voglio vivere
Perché ho sempre voluto essere nel mondo dello spettacolo
Ogni giorno le donne sono felici di darmi un bacio
Perché ora sono fuori strada e ora sto facendo loro successi
Mi fai desiderare solo chi voglio essere, e devo amarti per questo piccola
Va bene, piccola, essere come me e questa è una super star
Ma una cosa che non puoi essere in questo momento è un uomo con le palle
Sarò le tue donne, lavorerò, farò le tue cose
Fallo bene e quando lo fai pensa a me e chi sono?
Un tipo pazzo
Con tanta saggezza
Ti farò avere un orgasmo
Non una volta, ma posso renderli rigorosamente casuali
Chiamami il predone a tarda notte
Il fantasma della musica
Vedi, mi piacciono le mie donne anche quando non le ho fatte
Anche se non è niente baby, è sempre qualcosa e questo è il mio motto
E no, non l'ho preso su una bottiglia
Direttamente dal cervello, alla gola, segui la bocca
È proprio per questo che probabilmente mi devi amare , ciao!
Mi fai venire voglia di rimbalzare come delle puttane in macchina
Fammi voglia essere la nuova superstar
Mi fai vogliare vivere come io voglio vivere
Perché ho sempre voluto essere nel mondo dello spettacolo
Ogni giorno le donne sono felici di darmi un bacio
Perché ora sono fuori strada e ora sto facendo loro successi
Mi fai desiderare solo chi voglio essere, e devo amarti per questo piccola (Amore
tu piccola)
Oh vorresti rimbalzare con me?
(Rimbalzo)
Oh vorresti rimbalzare con me?
(Rimbalzo)
Dai.
Dai
Oh vorresti rimbalzare con me?
(Rimbalzo)
Oh vorresti rimbalzare con me?
(Rimbalzo)
Whoo ohh sono un pazzo
(X2 Till Fade) Mi fai venire voglia di rimbalzare come delle puttane in macchina
Fammi voglia essere la nuova superstar
Mi fai vogliare vivere come io voglio vivere
Perché ho sempre voluto essere nel mondo dello spettacolo (voglio essere nel mondo dello spettacolo!)
Ogni giorno le donne sono felici di darmi un bacio
Perché ora sono fuori strada e ora sto facendo loro successi
Mi fai desiderare solo chi voglio essere, e devo amarti per questo piccola