Traduzione del testo della canzone Get Some - Philthy Rich, Dru Down, Yukmouth

Get Some (originale)

Legendary Town shit though, boy
From the Ville to Seminary, nigga
Philthy, what’s happening, boy?
The Mekanix
Look, look, look
I got manpower like ant flowers (Sem City)
We was sellin' cocaine before the cam flowers (Off top)
We was sellin' heroin, now them Xans hotter
Dan dada, Gucci sweatsuits at the Porsche Tower
Zilla, I go hard in my Goyard
Real Ville nigga, all G’s on my report card (Field Boy)
I can paint a picture like Mozart that go dark
Slide on bitch niggas like go-karts, the flow spark
My son caught a double homi', got a cold heart
That phone call got him callin' shots from the foe yard
We vacuum seal it, then send this shit like a postcard
Cool bottle drip, they ride the wave like a coast guard (Touchdown)
Yes, Oakland vet', I was holdin' TEC’s
Slidin' a stolen Lex', sellin' crack soakin' wet
Field Boys pushin' that weight, nigga, like Soloflex
Stolen sets, I bought a tool to bust the Oakland TEC
The first on the West with that platinum grill like Big Pun
The first with the Rangers TVs, I made you get one
You ballin' on an income
I been stuntin' 20 years and then some
You better get up, get out, and get some, Zilla
You better get up, get out, and get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, and get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
Uh-huh, look
Nothin' come to a sleepy nigga but a dream (Uh-uh)
Health is wealth, I had to fall back on the lean (I had to)
Runnin' up these M’s way more important (Ayy, run it up)
He from the neighborhood but he gettin' extorted (It's Philthy)
Thick bitch, ass fat so it’s pokin' out (Bitch)
I wasn’t jokin' back then, I ain’t jokin' now (Is that right?)
Took fifty thou' and opened up a clothing store (Chump change)
Ask you niggas' net worth, it ain’t more than four (It's Philthy)
You can flex on the 'Gram 'cause you gettin' scammed (Broke nigga)
I was eatin' good, nigga, when I was in the can (34 West)
Puttin' niggas in position so they can feed they family (Oh, I remember)
I seen niggas true colors, I guess I wasn’t family (It's Philthy)
Fifty pointers on this Dre Feddi tombstone (Ayy, rest in peace)
Bust down Submariner, no two-tone (Bust down)
Been playin' with this money way before you niggas (Sem City Money Man)
And it’ll get a nigga touched, don’t make me show you, nigga
It’s Philthy
You better get up, get out, and get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, and get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
Dope boy, fresher than fresh
Rock out with my cock out, go dumb on the rest
Optimist in my prime, rest dressed to finesse
Catch a chick like a sign, let the ho do the rest
No, nigga, yes, rude boy contest
Close range headshot, shootin' that thing at his vest
Out here, boy, in the flesh, head up
Tacklin' practice, hittin' rappers, fuckin' it up
No punks, suckers get squashed and stepped on
Choppers come out to wake the game up, who slept on?
You step wrong, trick play mine, your leg gone
Go find another body to put a motherfuckin' head on
You dead and gone, when we be on, no turnin' off
Leavin' the scene cloudy, all that rubber we burnin' off
You dead and gone, when we be on, no turnin' off
Leavin' the scene cloudy, all that rubber we burnin' off
You better get up, get out, and get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, and get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
I used to grind on the block
Four-eght slide, six-nine, sellin' rocks
High Street to Seminary, very scary
Bullet holes and bullets will fill the cemetery
The white fence, a little house on the fuckin' prarie
Nigga, we got on
Baby projects turfed up, nigga, hello
My neighbors shoot me but they call me Dru
My last name Down, it came with the town, woo
I carry the two-four-fives in my Levis
And I was only 15, nigga, knee high
And I’ll sting you like a bee out a beehive
Sometimes we on the news, Channel 2, we live
East Oakland where the tides be smokin'
Top show with a bad ho, break it up, po-po
And then we skeet-skrrt, back to the teaser
Where we get all the dough from the wheezer
And now I’m throwin' up the fingers in her thong
And I ain’t wavin' bye, sucker, this the five
And I’m a pimp, I don’t pimp 'til I pass out
Real nigga here, lil' boy, check the background
East Oakland
You better get up, get out, and get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, and get some (Get some)
Get up, get out, get some (Get some)
You better get up, get out, get some (Get some)

(traduzione)

Comunque, la merda di Legendary Town, ragazzo
Dalla Ville al Seminario, negro
Philthy, cosa sta succedendo, ragazzo?
Il Mekanix
Guarda, guarda, guarda
Ho manodopera come fiori di formica (Sem City)
Stavamo vendendo cocaina prima che i fiori della camma (fuori dall'alto)
Stavamo vendendo eroina, ora quelli Xan sono più sexy
Dan dada, tute Gucci alla Porsche Tower
Zilla, vado duro nel mio Goyard
Real Ville nigga, tutte le G sulla mia pagella (Field Boy)
Posso dipingere un quadro come Mozart che diventa scuro
Scivola sui negri cagna come i go-kart, la scintilla del flusso
Mio figlio ha preso un doppio homi', ha avuto un cuore freddo
Quella telefonata gli ha fatto sparare dal cortile dei nemici
Lo sigillamo sottovuoto, quindi inviamo questa merda come una cartolina
Gocciolamento fresco della bottiglia, cavalcano l'onda come una guardia costiera (Touchdown)
Sì, veterinario di Oakland, stavo tenendo i TEC
Facendo scivolare una Lex rubata, vendendo crack fradicio
Field Boys spingendo quel peso, negro, come Soloflex
Set rubati, ho comprato uno strumento per distruggere l'Oakland TEC
Il primo in Occidente con quella griglia platino come Big Pun
La prima con i Rangers TV, te l'ho fatta prendere
Stai ballando su un reddito
Sono stato acrobatico per 20 anni e poi alcuni
È meglio che ti alzi, esci e prendine un po', Zilla
È meglio che ti alzi, esci e prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci e prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Uh-huh, guarda
Niente viene a un negro assonnato ma un sogno (Uh-uh)
La salute è ricchezza, ho dovuto ripiegare sulla magra (dovevo)
Corri su queste M in modo più importante (Ayy, corri su)
Viene dal quartiere ma viene estorto (è Philthy)
Grossa cagna, culo grasso quindi spunta fuori (Puttana)
Non stavo scherzando allora, non sto scherzando ora (è vero?)
Ne ho presi cinquantamila e ho aperto un negozio di abbigliamento (cambio Chump)
Chiedi al tuo patrimonio netto di negri, non sono più di quattro (è Philthy)
Puoi flettere su "Gram perché vieni truffato" (Broke nigga)
Stavo mangiando bene, negro, quando ero nella lattina (34 West)
Mettere i negri in una posizione in modo che possano sfamare la loro famiglia (Oh, mi ricordo)
Ho visto i veri colori dei negri, immagino di non essere una famiglia (è Philthy)
Cinquanta indicazioni su questa lapide di Dre Feddi (Ayy, riposa in pace)
Bust down Submariner, no bicolore (Bust down)
Ho giocato con questi soldi molto prima di voi negri (Sem City Money Man)
E farà commuovere un negro, non farti mostrare, negro
È Philthy
È meglio che ti alzi, esci e prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci e prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Dope ragazzo, più fresco che fresco
Divertiti con il mio cazzo fuori, diventa stupido per il resto
Ottimista al meglio, riposati vestito con raffinatezza
Cattura un pulcino come un segno, lascia che sia lui a fare il resto
No, negro, sì, concorso per ragazzi maleducati
Colpo alla testa a distanza ravvicinata, sparando a quella cosa al giubbotto
Qua fuori, ragazzo, nella carne, a testa in su
Affrontare l'allenamento, colpire i rapper, rovinare tutto
Niente punk, i polloni vengono schiacciati e calpestati
Gli elicotteri escono per svegliare il gioco, su chi ha dormito?
Fai un passo sbagliato, gioca con il mio trucco, la tua gamba è andata
Vai a cercare un altro corpo su cui mettere una testa di puttana
Sei morto e scomparso, quando siamo accesi, non ci spegniamo
Lasciando la scena nuvolosa, tutta quella gomma che stiamo bruciando
Sei morto e scomparso, quando siamo accesi, non ci spegniamo
Lasciando la scena nuvolosa, tutta quella gomma che stiamo bruciando
È meglio che ti alzi, esci e prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci e prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Macinavo sul blocco
Scivolo di quattro otto, sei nove, sassi da vendere
Da High Street a Seminario, molto spaventoso
Fori di proiettili e proiettili riempiranno il cimitero
La recinzione bianca, una casetta nella fottuta prateria
Negro, siamo saliti
Progetti per bambini presi in giro, negro, ciao
I miei vicini mi sparano, ma mi chiamano Dru
Il mio cognome Down, è venuto con la città, woo
Porto i due-quattro-cinque nei miei Levis
E io avevo solo 15 anni, negro, alto fino al ginocchio
E ti pungerò come un'ape da un alveare
A volte noi nel telegiornale, Canale 2, viviamo
East Oakland dove le maree stanno fumando
Il miglior spettacolo con una brutta puttana, scioglilo, pop-po
E poi skeet-skrrt, torniamo al teaser
Dove prendiamo tutto l'impasto dal sibilo
E ora sto alzando le dita nel perizoma
E non ti sto salutando, ventosa, questi cinque
E io sono un magnaccia, non faccio finché non svengo
Vero negro qui, piccolo ragazzo, controlla lo sfondo
Oakland orientale
È meglio che ti alzi, esci e prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci e prendi un po' (Prendi un po')
Alzati, esci, prendi un po' (Prendi un po')
È meglio che ti alzi, esci, prendi un po' (Prendi un po')