Traduzione del testo della canzone Pimp of the Year 2000 - Dru Down

Pimp of the Year 2000 (originale)

Mack playas, ballas, grindas.
Yeah I’m the real true pimp of the year.
Will ya feel me.
Ha ha, pimp of the mutha’fuckin’year.
Give it up give it up a give it to me.
A big mack capalized double D. see.
And it’s on, so I’m a get sick wit it,
A give me drank da bomb and let me get wit it.
Yeeyah, cause I’m gonna be the biggest pimp of the year
Goin’around doin’shit like this here.
Cause a nigga is strong,
And way to long when it comes to my ding dong.
But, bet, I get a check when I sign on the dotted line,
So now I know I gotta get mine.
It’s really no thang to me, see, to be a real true P.I.M.P.
Cause I had me a hoe or two or mo'
Way back in eighty fuckin’fo'.
That’s when I was a teen.
But my dick was still big to make a bitch bleed, see.
And of coarse I’m slappin’hoes,
smackin’hoes, up and down tha fuckin’avenues.
And ever I do that,
I dig a deep in the pocket for tha fat gat.
Feel me.
I’m so god damn bad,
That I had to kick off in a hoe’s ass,
Cause the girl tried to do me,
Ride of with her man in the mustang pony.
And I know it’d catch up with her
Next day in the paper, yeah the nigga raped her.
But I’m not trippin'.
Bitches like you wanna keep on slippin'.
So I had to move on, to the next young bitch that had it goin’on
Ugh, and I’m not here to pump no fear,
I’m just the mack playa’pimp of the year, bitch.
Pimp, pimp on… You got all the ladies.
Pimp, pimp on… You got all the ladies.
First thang first on the second verse.
I learned a hell of a lot,
A get from the get down start.
So I had my hoes hoin'.
Had every tramp thinkin’I was the orthidano goin'.
Cause all the game I spit is good shit,
And the shit that I spit made me rich.
Cause I was all about money.
If the girl says she down, well bees come and get the honey.
Cause I’m givin’it up quick.
Take a hit, take a lick at them pink lips.
Uh, and a bet is better than grey,
Not knowin’that I bought this broad out of state
And I met her in Mentley.
Lookin’just like the actress singer Whitney.
But I knew she was a fake one,
But to me young bra’it didn’t really make me none.
I just walked up to her.
I said my name’s Dru Down and I’ll Slick Rick the ruler.
And from the get go,
I’m just a pimp, hoe, ya comin’with me, a to the east side O And then she said okay,
I’m on my way, let me pack my bags before today.
Yeeyah, then I said get with it and don’t be a bitch and try to split
Uh, She was right up under my wing,
At the airport at five fifteen.
She said Who are you and why are ya here?,
I said I’m Dru Down and pimp of the year.
Pimp, pimp on… You got all the ladies.
Pimp, pimp on… You got all the ladies.
I’ve got a thang for makin’hoes.
Every woman that I touch bitch turns into gold.
And I don’t go for talk back,
Have respect when ya speakin’to a pimp fuck that.
Deduct from tha pay check,
Matta fact get yo ass in the back of the Cadillac,
So I can ride and check mate.
Like rule number eight I keep a bitch in a plate.
And no I don’t play around, fuck around,
A when it comes to my money nigga.
And when it comes to gettin’a bitch sprung,
I give her Henesee, a with tha one on one.
So she can get so high, real high,
And that she that knows I’m that type a guy.
Cause I’m a kick somethin’just for the hoes,
And for myself I keep indo.
And when a hoe finds out I’m real, yes I am Mack playa pimp of tha year.
Pimp, pimp on… You got all the ladies.
Pimp, pimp on… You got all the ladies.
Pimp, pimp on… You got all the ladies.
Pimp, pimp on… You got all the ladies.

(traduzione)

Mack playa, ballate, grinda.
Sì, sono il vero vero magnaccia dell'anno.
Mi sentirai?
Ah ah, magnaccia dell'anno mutha'fuckin'.
Rinunciare a rinunciare a darlo a me.
Una grande mack capalizzata doppia D. vedi.
Ed è acceso, quindi mi sono ammalato,
A dammi bevuto da bomba e fammi prendere coscienza.
Sì, perché sarò il più grande magnaccia dell'anno
Andare in giro a fare cazzate in questo modo qui.
Perché un negro è forte,
E da molto tempo quando si tratta del mio ding dong.
Ma, scommetto, ricevo un assegno quando firmo sulla linea tratteggiata,
Quindi ora so che devo prendere il mio.
Vedete, non è un vero problema per me essere un vero e proprio P.I.M.P.
Perché ho avuto me una zappa o due o mo'
Nel lontano ottanta fottuto fottuto.
Fu allora che ero un'adolescente.
Ma il mio uccello era ancora grosso per far sanguinare una puttana, vedi.
E di ruvido sto schiaffeggiando zappe,
smackin'hoes, su e giù per i fottuti viali.
E ogni volta che lo faccio,
Scavo in fondo alla tasca per quel grasso gat.
Sentimi.
Sono così dannatamente cattivo,
Che dovevo cacciare nel culo di una zappa,
Perché la ragazza ha cercato di farmi
Cavalca con il suo uomo nel pony mustang.
E so che la raggiungerebbe
Il giorno dopo sul giornale, sì, il negro l'ha violentata.
Ma non sto inciampando.
Le puttane come te vogliono continuare a scivolare.
Quindi ho dovuto andare avanti, alla prossima giovane cagna che aveva avuto successo
Ugh, e non sono qui per pompare nessuna paura,
Sono solo il magnaccia magnaccia dell'anno, cagna.
Magnaccia, magnaccia... Hai tutte le donne.
Magnaccia, magnaccia... Hai tutte le donne.
First thang first sul secondo versetto.
Ho imparato un sacco di cose,
Un ottenimento dall'inizio in discesa.
Quindi ho fatto zappare le mie zappe.
Tutti i vagabondi pensavano che fossi l'orthidano.
Perché tutto il gioco che sputo è una buona merda,
E la merda che ho sputato mi ha reso ricco.
Perché ero solo una questione di soldi.
Se la ragazza dice di essere giù, le api vengono a prendere il miele.
Perché sto rinunciando rapidamente.
Fai un colpo, lecca quelle labbra rosa.
Uh, e una scommessa è meglio del grigio,
Non sapendo che ho comprato questo ampio fuori dallo stato
E l'ho incontrata a Mentley.
Sembra proprio come l'attrice cantante Whitney.
Ma sapevo che era una finta,
Ma per me il giovane reggiseno non mi ha fatto davvero nessuno.
Mi sono appena avvicinato a lei.
Ho detto il mio nome è Dru Down e farò Slick Rick il sovrano.
E dall'inizio,
Sono solo un magnaccia, puttana, vieni con me, un verso il lato est O E poi lei ha detto va bene,
Sto arrivando, fammi fare le valigie prima di oggi.
Sì, poi ho detto di cavarsela e non fare la stronza e provare a dividere
Uh, era proprio sotto la mia ala,
All'aeroporto alle cinque e un quarto.
Ha detto chi sei e perché sei qui?,
Ho detto che sono Dru Down e magnaccia dell'anno.
Magnaccia, magnaccia... Hai tutte le donne.
Magnaccia, magnaccia... Hai tutte le donne.
Ho un grazie per fare le zappe.
Ogni donna che tocco cagna si trasforma in oro.
E non vado a rispondere,
Abbi rispetto quando parli con un magnaccia, cazzo.
Detrarre dalla busta paga,
Matta infatti portati il ​​culo nel retro della Cadillac,
Quindi posso cavalcare e dare un'occhiata al compagno.
Come la regola numero otto, tengo una puttana in un piatto.
E no non gioco, cazzeggio,
A quando si tratta dei miei soldi, negro.
E quando si tratta di far nascere una cagna,
Le do Henesee, un con tha uno contro uno.
Così può arrivare così in alto, davvero in alto,
E che lei sa che sono quel tipo di ragazzo.
Perché sono un calcio qualcosa solo per le zappe,
E per me stesso mi tengo indo.
E quando una zappa scopre che sono reale, sì, sono Mack playa magnaccia dell'anno.
Magnaccia, magnaccia... Hai tutte le donne.
Magnaccia, magnaccia... Hai tutte le donne.
Magnaccia, magnaccia... Hai tutte le donne.
Magnaccia, magnaccia... Hai tutte le donne.