Traduzione del testo della canzone Navegando - Drugstore

Navegando (originale)

I’ve been running around
And I’m tired
I can feel the ground
Caving in
I can’t see a thing
But I would not trust myself
With anything
It’s a question of pride
And how to behave
Losing your skin
Or to be saved
Cursing your fate
The say that man can kill
The one he hates
Save me I
Am so tired of running around
Save me I
Oh I need help (Navegando
Sem parar)
Oh I need help (Navegando
Contra O Mar)
And I’ve tried to be tough
And live in town
But finding so hard
Just to get around
Before you can stop
A light comes flooding in
And tumbling down
But it’s a rational tide
For goodness sakes
It’s what you can buy
And how much it takes
Like learning to fly
But I would not bind my faith
To anything
Save me I
Am so tired of running around
Save me I
Oh I need help (Navegando
Sem parar)
Oh I need help (Navegando
Contra O Mar)
Oh I need help (Navegando)
Oh I need
(Sem parar)
Oh I need help (Navegando)
Oh I need
(Contra O Mar)
I’ve been running around
And I’m tired…

Navegando (traduzione)

Sono stato in giro
E sono stanco
Riesco a sentire il suolo
Cadere
Non riesco a vedere nulla
Ma non mi fiderei di me stesso
Con qualsiasi cosa
È una questione di orgoglio
E come comportarsi
Perdere la pelle
O da salvare
Maledicendo il tuo destino
Il detto che l'uomo può uccidere
Quello che odia
Salvami io
Sono così stanco di correre
Salvami io
Oh ho bisogno di aiuto (Navegando
Sem para)
Oh ho bisogno di aiuto (Navegando
Contra O Mar)
E ho cercato di essere duro
E vivi in città
Ma trovare così difficile
Solo per andare in giro
Prima che tu possa fermarti
Entra una luce
E cadere
Ma è una marea razionale
Per carità
È quello che puoi comprare
E quanto ci vuole
Come imparare a volare
Ma non legherei la mia fede
A qualsiasi cosa
Salvami io
Sono così stanco di correre
Salvami io
Oh ho bisogno di aiuto (Navegando
Sem para)
Oh ho bisogno di aiuto (Navegando
Contra O Mar)
Oh ho bisogno di aiuto (Navegando)
Oh, ho bisogno
(Sem parar)
Oh ho bisogno di aiuto (Navegando)
Oh, ho bisogno
(Contra O Mar)
Sono stato in giro
E sono stanco...