Traduzione del testo della canzone White Magic for Lovers - Drugstore

White Magic for Lovers (originale)

Leave a candle by his doorstep
With a snapshot of his face
Turn around and take a deep breath
On the first weekend of May
Keep a hair strand in your pocket
And don’t rely on any friend
Brew some Catalina Coffee
With the letters of his name
White magic for lovers
When all your love has gone away
White magic for lovers
When you hold on Oh, you hold on To your faith
Turn your tears back into water
And leave the bottle by his door
With a message on the cover
Saying, «To the one you love»
White magic for lovers
When all your love has gone away
White magic for lovers
When you hold on Oh, you hold on To your faith
White magic for lovers
When all your love has gone away
White magic for lovers
When you hold on Oh, you hold on When you hold on Ooo, you hold on To your faith
Tips For Travelling
There’s a big black cat comming down the street
And a little bit of sorrow in everyone you meet
These are tips for travelling on your feet
And love’s just a memory that seems so sweet
Never give them anything
Even if you’re beat

White Magic for Lovers (traduzione)

Lascia una candela alla sua porta
Con un'istantanea della sua faccia
Girati e fai un respiro profondo
Il primo fine settimana di maggio
Tieni una ciocca di capelli in tasca
E non fare affidamento su nessun amico
Prepara del caffè Catalina
Con le lettere del suo nome
Magia bianca per gli amanti
Quando tutto il tuo amore è andato via
Magia bianca per gli amanti
Quando resisti Oh, tieni duro alla tua fede
Trasforma le tue lacrime in acqua
E lascia la bottiglia vicino alla sua porta
Con un messaggio in copertina
Dire: «A colui che ami»
Magia bianca per gli amanti
Quando tutto il tuo amore è andato via
Magia bianca per gli amanti
Quando resisti Oh, tieni duro alla tua fede
Magia bianca per gli amanti
Quando tutto il tuo amore è andato via
Magia bianca per gli amanti
Quando tieni duro Oh, tieni duro Quando tieni duro Ooo, tieni duro Alla tua fede
Consigli per viaggiare
C'è un grande gatto nero che scende per la strada
E un po' di dolore in tutti quelli che incontri
Questi sono suggerimenti per viaggiare in piedi
E l'amore è solo un ricordo che sembra così dolce
Non dare mai loro niente
Anche se sei battuto