Traduzione del testo della canzone Barnen Undrar - Dungen

Barnen Undrar (originale)

Samma dag försvinner allt och barnen undrar: vad hände sen?
Och ingen vet hur länge marken låg
Dom sa det är vilket som för vi är borta sen länge då
Samma dag försvinner allt och barnen undrar: vad hände sen?
Och ingen vet hur länge marken låg
Dom sa det är vilket som för vi är borta sen länge då
Som bara den, vi bygger någonting nytt
Inget blir igen som förut
Kanske som det är nu fast värre ändå
Samma natt jag drömde om mitt paradis och
Tog allting slut i en jättebrand
Det blev aldrig fred på jorden, teve, saftblandarvarningssken
För jag är jag och du är alltid du
Inget blir igen som förut
Kanske som det är nu fast värre ändå
Det blir aldrig fred på jorden
Vi som sticker huvudet i sanden får se

Barnen Undrar (traduzione)

Lo stesso giorno, tutto scompare ei bambini si chiedono: cosa è successo dopo?
E nessuno sa per quanto tempo giacesse il terreno
Hanno detto che è quello che siamo stati via per molto tempo allora
Lo stesso giorno, tutto scompare ei bambini si chiedono: cosa è successo dopo?
E nessuno sa per quanto tempo giacesse il terreno
Hanno detto che è quello che siamo stati via per molto tempo allora
Proprio così, stiamo costruendo qualcosa di nuovo
Niente sarà più come prima
Forse com'è adesso, ma comunque peggio
Quella notte ho sognato il mio paradiso e
Tutto finì in un gigantesco incendio
Non c'è mai stata pace sulla terra, televisione, spia di spremiagrumi
Perché io sono me e tu sei sempre tu
Niente sarà più come prima
Forse com'è adesso, ma comunque peggio
Non ci sarà mai pace sulla terra
Noi che mettiamo la testa sotto la sabbia vedremo