Traduzione del testo della canzone Över Stock Och Sten - Dungen

Över Stock Och Sten (originale)

Du är min kompis, vi trivs här
Ett fyrfaldigt leve för dig
För det vill jag sjunga
När vi gå över stock och sten
Inget känns nära vårt ursprung
Men imorrn så drar vi bort, det ska bli skönt
Fast stegen blir tunga
Ska vi gå över stock och sten
Träd växer inte bland asfalt
Långt i ditt hem när solen står som högst
Ge mig en ton så jag kan dansa
En sträng
Tror du mig inpå allting som är
Till nätterna och dagarna är vi
Inte längre själva, men så nära
För vi har lämnat stan för sol och regn
Blåste och allt kändes stilla
I din hand såg jag både fä och folk
Men jag vaktar min tunga
När jag hörs över stock och sten
Dagar då jag på dig tänker
Se jag minns vida skogar, äng och berg
Om det vill jag sjunga
När vi gå över stock och sten
Träd växer inte bland asfalt
Långt i ditt hem när solen står som högst
Ge mig en ton så jag kan dansa
En sträng
Tror du mig inpå allting som är
Till nätterna och dagarna är vi
Inte längre själva, men så nära
För vi har lämnat stan för sol och regn

Över Stock Och Sten (traduzione)

Sei mio amico, prosperiamo qui
Un quadruplo vivere per te
Perché voglio cantare
Quando andiamo oltre tronchi e pietre
Niente sembra vicino alla nostra origine
Ma domani partiremo, sarà bello
Anche se i passi diventano pesanti
Andiamo oltre tronchi e pietre
Gli alberi non crescono tra l'asfalto
Lontano a casa tua quando il sole è al massimo
Dammi un tono così posso ballare
Una stringa
Mi credi in tutto ciò che è
Per le notti e i giorni che siamo
Non più se stessi, ma così vicini
Perché abbiamo lasciato la città per il sole e la pioggia
Ventoso e tutto sembrava immobile
Nella tua mano ho visto sia il bestiame che la gente
Ma proteggo la mia lingua
Quando sento oltre tronchi e pietre
Giorni in cui penso a te
Vedi, ricordo vaste foreste, prati e montagne
Se è così, voglio cantare
Quando andiamo oltre tronchi e pietre
Gli alberi non crescono tra l'asfalto
Lontano a casa tua quando il sole è al massimo
Dammi un tono così posso ballare
Una stringa
Mi credi in tutto ciò che è
Per le notti e i giorni che siamo
Non più se stessi, ma così vicini
Perché abbiamo lasciato la città per il sole e la pioggia