Traduzione del testo della canzone Hold On - Dutchavelli

Hold On (originale)

Ratchet so you move and get Ratchet
Yeah, It’s Niko on this beat
Posted on the corner, like a low-life
I don’t know which way to go
I feel like with these problems
I’m in the corner and this drippin' slow
I don’t write down bars for these beats
I bill up my weed, let it take control (Uh-huh)
Wrong way down the one-way, I might not make it home
Well, I might not make it back
It hurt when the whole world turnt on the kid
It felt like my heart got painted black (Trust)
Last year I told 'em I love 'em, but this year I might just take it back (I'd
take that back)
Don’t tell me you love me, you only say that til' I turn my back
You, (You, you, you), you, you needed me
Not the other way around, I waited on you in the A in me (Facts)
Step back while they drag me down, that’s mad
Where was you in my time with me (Uh-huh)
Let me get these things off my chest
Same place where you fall asleep
We’re fallin' from grace, but not that high though
Watch in the Range, drops fall from the side of my window, got me feelin' like
Didoe
With all these lies, I might just go psycho
My feelings run dry though, in the dark room with my eyes wide shut
There ain’t no need for a lightbulb
I’m drowning in darkness, then when there was light
There was no peace, they want me back
They want more tracks, they want me put my pain on beats
They want my side of my story, but check me
That side’s deep, I’m at the deep end at my cut
A few more shots made these memories leave, 'Velli
Posted on the corner, like a low-life
I don’t know which way to go
I feel like with these problems
I’m in the corner and this drippin' slow
I don’t write down bars for these beats
I bill up my weed, let it take control (Uh-huh)
Wrong way down the one-way, I might not make it home
Well, I don’t feel like I’m human no more (Facts)
I’m from a alien nation where normal not’s normal (Hah)
I see the judge give broski 25 years
His mum broke down in the court hall
Still wishing that I could turn the time back
Man that feeling’s so awful
You (You), you, you needed me
Not the other way around, on gang, just wait and see
Step back while they drag me down, that’s mad
Where was you in my time of need
Let me get these things off my back
We ain’t going, look, don’t turn your back on me
Look, look, look, can we go back to peace?
You wanna go back to beefin'?
Think that it’s best that you let me be
It’s blessed, the jokes on me (Jokes on me)
I watched the whole world makin' memes (Uh-huh)
I slapped back and just smoked my weed
I can’t argue with the whole damn world
Guess being famous ain’t cheap
Yo, said it would of different if it wasn’t a lie
At first I was gonna reply, felt like I was wasting time (I was wasting time)
I been puttin' my heart in this music 'ting
I told my story, it changed my life (Changed my life)
Yo, I’m still out with the dargs, they’re just-
Posted on the corner, like a low-life
I don’t know which way to go
I feel like with these problems
I’m in the corner and this drippin' slow
I don’t write down bars for these beats
I bill up my weed, let it take control (Uh-huh)
Wrong way down the one-way, I might not make it home
Well

(traduzione)

Ratchet così ti muovi e ottieni Ratchet
Sì, è Niko su questo ritmo
Inserito all'angolo, come una povera vita
Non so da che parte andare
Mi sento come con questi problemi
Sono nell'angolo e questo gocciola lentamente
Non scrivo le battute per questi ritmi
Conto la mia erba, lascio che prenda il controllo (Uh-huh)
Sbagliato lungo il senso unico, potrei non tornare a casa
Beh, potrei non tornare indietro
Ha fatto male quando il mondo intero ha acceso il bambino
Sembrava che il mio cuore fosse stato dipinto di nero (Fiducia)
L'anno scorso ho detto loro che li amo, ma quest'anno potrei semplicemente riprendermela (vorrei
riprendilo)
Non dirmi che mi ami, lo dici solo finché non gli giro le spalle
Tu, (tu, tu, tu), tu, avevi bisogno di me
Non il contrario, ti ho aspettato nella A in me (Fatti)
Fai un passo indietro mentre mi trascinano giù, è pazzesco
Dov'eri durante il mio tempo con me (Uh-huh)
Fammi togliere queste cose dal mio petto
Lo stesso posto dove ti addormenti
Stiamo cadendo in disgrazia, ma non così in alto però
Guarda nella gamma, gocce cadono dal lato della mia finestra, mi ha fatto sentire come
Didone
Con tutte queste bugie, potrei semplicemente diventare psicopatico
I miei sentimenti si esauriscono però, nella stanza buia con gli occhi ben chiusi
Non c'è bisogno di una lampadina
Sto affogando nell'oscurità, quando c'era la luce
Non c'era pace, mi rivogliono
Vogliono più tracce, vogliono che metta il mio dolore sui ritmi
Vogliono il mio lato della mia storia, ma controllami
Quel lato è profondo, io sono alla fine del mio taglio
Qualche scatto in più ha fatto uscire questi ricordi, 'Velli
Inserito all'angolo, come una povera vita
Non so da che parte andare
Mi sento come con questi problemi
Sono nell'angolo e questo gocciola lentamente
Non scrivo le battute per questi ritmi
Conto la mia erba, lascio che prenda il controllo (Uh-huh)
Sbagliato lungo il senso unico, potrei non tornare a casa
Bene, non mi sento più umano (Fatti)
Vengo da una nazione aliena dove il normale non è normale (Hah)
Vedo il giudice dare a Broski 25 anni
Sua madre è crollata in aula di tribunale
Sperando ancora di poter riportare indietro il tempo
Amico, quella sensazione è così orribile
Tu (tu), tu, avevi bisogno di me
Non il contrario, in banda, aspetta e vedrai
Fai un passo indietro mentre mi trascinano giù, è pazzesco
Dov'eri nel mio momento del bisogno
Fammi togliere queste cose dalla mia schiena
Non stiamo andando, guarda, non voltarmi le spalle
Guarda, guarda, guarda, possiamo tornare alla pace?
Vuoi tornare a beefin'?
Pensa che è meglio che tu mi lasci essere
È benedetto, le battute su di me (Barzellette su di me)
Ho guardato il mondo intero creare meme (Uh-huh)
Ho risposto con uno schiaffo e ho appena fumato la mia erba
Non posso discutere con tutto il dannato mondo
Immagino che essere famosi non sia economico
Yo, ho detto che sarebbe stato diverso se non fosse stata una bugia
All'inizio stavo per rispondere, mi sentivo come se stessi perdendo tempo (stavo perdendo tempo)
Ho messo il mio cuore in questa musica
Ho raccontato la mia storia, ha cambiato la mia vita (ha cambiato la mia vita)
Yo, sono ancora fuori con i darg, sono solo-
Inserito all'angolo, come una povera vita
Non so da che parte andare
Mi sento come con questi problemi
Sono nell'angolo e questo gocciola lentamente
Non scrivo le battute per questi ritmi
Conto la mia erba, lascio che prenda il controllo (Uh-huh)
Sbagliato lungo il senso unico, potrei non tornare a casa
Bene