| Mate, your shine is our shine, you know?
| Amico, il tuo splendore è il nostro splendore, sai?
|
| Yeah, this ain’t Dixy Chicken we’re tryna build, fam
| Sì, questo non è Dixy Chicken che stiamo cercando di costruire, fam
|
| We’re tryna build Kentucky, innit? | Stiamo cercando di costruire il Kentucky, vero? |
| (Yeah)
| (Sì)
|
| You feel me? | Tu mi senti? |
| That’s what we’re trying to do, innit?
| È quello che stiamo cercando di fare, vero?
|
| Ayy, look
| Ehi, guarda
|
| I could not care about who’s talkin' the hardest
| Non mi interessa chi parla più duramente
|
| Just woke up today and they told me I charted
| Mi sono appena svegliato oggi e mi hanno detto che avevo tracciato una mappa
|
| Walked out of court with Jeezy and Beezy
| È uscito dal campo con Jeezy e Beezy
|
| Told all of my niggas I got 'em regardless
| Ho detto a tutti i miei negri che li ho presi a prescindere
|
| Believe me, I’m not just a regular person
| Credimi, non sono solo una persona normale
|
| I put on this mask, it’s back to the marches
| Ho indossato questa maschera, si torna alle marce
|
| I’d rather go out on a suicide mission
| Preferirei andare in missione suicida
|
| Than fold on them niggas I used to go hard for
| Quindi piega su quei negri per cui ero solito andare duro
|
| If you’re ever in doubt of how far you could go
| Se hai mai dei dubbi su quanto lontano potresti andare
|
| Just take a look back and see whre you started
| Dai uno sguardo indietro e scopri da dove hai iniziato
|
| I promise to bring th crown back to the East
| Prometto di riportare la corona in Oriente
|
| If not, I’ma break it to pieces and half it
| In caso contrario, lo faccio a pezzi e metà
|
| I know what they say, «You reap what you sow»
| So cosa si dice: «Raccogli quello che semini»
|
| The killies gon' cut down the trees when they harvest
| I killer abbatteranno gli alberi quando raccoglieranno
|
| I put on for all my guys that ever did it
| Ho indossato per tutti i miei ragazzi che l'hanno mai fatto
|
| The ones that fell off, brush that under the carpet, it’s Dutch
| Quelli che sono caduti, lo spazzolano sotto il tappeto, è olandese
|
| Congratulations, my guy, one million views, yeah
| Congratulazioni, ragazzo mio, un milione di visualizzazioni, sì
|
| Yeah, we done it, innit? | Sì, l'abbiamo fatto, vero? |
| We made it, innit? | Ce l'abbiamo fatta, vero? |
| Yeah
| Sì
|
| We are only on the way up now, innit? | Siamo solo in salita ora, vero? |
| You feel me?
| Tu mi senti?
|
| Yeah, just hold in a breath and just breathe in it, you feel me?
| Sì, trattieni un respiro e inspiralo, mi senti?
|
| How do you feel? | Come ti senti? |
| I’m out the cage
| Sono fuori dalla gabbia
|
| Me and my niggas litty, gettin' paid
| Io e i miei negri, veniamo pagati
|
| I could blow twenty-five hundred on BAPE
| Potrei soffiare venticinquecento su BAPE
|
| And pull up outside my old school in a Wraith
| E fermati fuori dalla mia vecchia scuola in un Wraith
|
| Thinkin' 'bout all the decisions I made
| Pensando a tutte le decisioni che ho preso
|
| Still lucky enough to say I’ll be okay
| Ancora abbastanza fortunato da dire che starò bene
|
| Seen niggas turn their back on me in shame
| Ho visto i negri voltarmi le spalle per la vergogna
|
| Turn around, say they always kept the faith
| Girati, dì che hanno sempre mantenuto la fede
|
| But I ain’t stupid, I know I had to play this
| Ma non sono stupido, so che dovevo suonare questo
|
| I’m still with the same niggas that I came with
| Sono ancora con gli stessi negri con cui sono venuto
|
| You wasn’t there on the minimum wages
| Non c'eri con il salario minimo
|
| And we couldn’t open the door for the bailiffs
| E non abbiamo potuto aprire la porta agli ufficiali giudiziari
|
| I’m spendin' this dough like I don’t wanna save it
| Sto spendendo questo impasto come se non volessi salvarlo
|
| For all of these problems I’m dealin' with lately
| Per tutti questi problemi che sto affrontando ultimamente
|
| Now that we’re fucking, she tell me she love me
| Ora che stiamo scopando, mi dice che mi ama
|
| I bet when I leave, she gon' tell me she hate me, yeah
| Scommetto che quando me ne vado, mi dirà che mi odia, sì
|
| My guy, you know I’ve got you, innit?
| Mio ragazzo, sai che ho te, vero?
|
| Like, hahaha, yeah, so, um, yeah
| Tipo, hahaha, sì, quindi, um, sì
|
| Just hit me up, innit? | Colpiscimi, vero? |
| So I can talk to you personally, innit?
| Quindi posso parlare con te personalmente, vero?
|
| I know you’re asleep, innit?
| So che stai dormendo, vero?
|
| Hope you’re putting in that work in the studio, innit?
| Spero che tu stia inserendo quel lavoro in studio, vero?
|
| 'Cause I’m putting that work other places, innit?
| Perché sto mettendo quel lavoro in altri posti, vero?
|
| I mean, I told you this from the start, I’m not sleeping on you, fam
| Voglio dire, te l'ho detto dall'inizio, non sto dormendo su di te, fam
|
| I’m gonna make sure you get everything that you deserve, yeah?
| Mi assicurerò che tu ottenga tutto ciò che meriti, sì?
|
| Right, so, um, yeah, just hit me up when you get this message, yeah?
| Giusto, quindi, um, sì, contattami quando ricevi questo messaggio, sì?
|
| Alright, cool, got something that’s gonna make you smile, still
| Va bene, bello, ho qualcosa che ti farà sorridere, comunque
|
| Haha | Ahah |