Traduzione del testo della canzone Who Dares Wins - Dyslesia

Who Dares Wins (originale)

I remember what my father said
My son you don’t belong to anyone
Lost in doubt he takes my hands
He taught me how to make choice
No one else should help me now
Nothing less nothing more nothing I can do For all the things we need to be someone
A real ambition burns in me Not a question of chance satisfy me Break the chains to set me free
Want you to believe me Who dares wins time and again
Face to face I challenge my dreams
Hear the voice I have inside now and forever
Who dares wins time and again
Face to face I challenge my dreams
Hear the voice I have inside now and forever
The voice inside of me is the guiding light
It shows me the way to ignore all the pain
I hear this voice every where I run
Never fearing the fall that just begun
Don’t you know it’s not too late
Free our mind and make it right
I’m the hunter of everything in life
What my father said is always inside

(traduzione)

Ricordo cosa disse mio padre
Figlio mio, non appartieni a nessuno
Perso nel dubbio, mi prende le mani
Mi ha insegnato a fare una scelta
Nessun altro dovrebbe aiutarmi ora
Niente di meno niente di più niente che posso fare per tutte le cose di cui abbiamo bisogno per essere qualcuno
Una vera ambizione brucia in me Non è una questione di caso soddisfarmi Spezza le catene per liberarmi
Voglio che tu mi creda Chi osa vince più e più volte
Faccia a faccia sfido i miei sogni
Ascolta la voce che ho dentro ora e per sempre
Chi osa vince più e più volte
Faccia a faccia sfido i miei sogni
Ascolta la voce che ho dentro ora e per sempre
La voce dentro di me è la luce guida
Mi mostra il modo per ignorare tutto il dolore
Sento questa voce ovunque corro
Mai temendo la caduta appena iniziata
Non sai che non è troppo tardi
Libera la nostra mente e rendila giusta
Sono il cacciatore di tutto nella vita
Quello che ha detto mio padre è sempre dentro