Traduzione del testo della canzone Белладонна - Джаро & Ханза

Белладонна (originale)

Твои глаза счастьем топят мою грусть
Улыбка моей Донны — жизни всей суть
Ну и пусть там океаны и моря
Мы сбежим с тобой в лето втихаря
На каждый мой случай, если вдруг тучи
Твой звонкий смех — что может быть круче?
На каждый твой случай — если дожди
Улыбка моей Донны — лишь солнца дождись
Моя Белладонна
Припев:
Белладонна, неземная краса
Белладонна, посмотри мне в глаза
Белладонна, я кайфую с тебя
Белладонна, Белладонна
Белладонна, неземная краса
Белладонна, посмотри мне в глаза
Белладонна, я кайфую с тебя
Белладонна, Белладонна
Белладонна
Куплет 2: Джаро & Ханза
Моя Белладонна, с тобою повезло нам
Донимай кем, в глазах твоих мы незнакомы
Летние тайны сохранит все Луна
Перебор струн, где поет так душа
Цвета индиго твое платье тики-тики
До рассвета танцевали песню Whizzkids Digi-Digi
На коже нашей тату, мы оставили улики
На моей спине завис твой стики-стики-стике
Припев:
Белладонна, неземная краса
Белладонна, посмотри мне в глаза
Белладонна, я кайфую с тебя
Белладонна, Белладонна
Белладонна, неземная краса
Белладонна, посмотри мне в глаза
Белладонна, я кайфую с тебя
Белладонна, Белладонна
Белладонна
Солнца дожди, пройдут дожди
С тобою вожди, проведем мы дни
Шепотом Луны пробежим в ночи
Строками души, где горят огни
Где горят огни
Припев:
Белладонна, неземная краса
Белладонна, посмотри мне в глаза
Белладонна, я кайфую с тебя
Белладонна, Белладонна
Белладонна, неземная краса
Белладонна, посмотри мне в глаза
Белладонна, я кайфую с тебя
Белладонна, Белладонна
Белладонна

Белладонна (traduzione)

I tuoi occhi affogano la mia tristezza con la felicità
Il sorriso della mia Donna è l'essenza della vita
Bene, lascia che ci siano oceani e mari
Scapperemo con te nell'estate in sordina
Per ogni mio caso, se all'improvviso le nuvole
La tua risata squillante - cosa potrebbe esserci di più bello?
Per ognuno dei tuoi casi - se piove
Il sorriso della mia Donna - aspetta solo il sole
Mia belladonna
Coro:
Belladonna, bellezza ultraterrena
Belladonna, guardami negli occhi
Belladonna, sono fatto di te
Belladonna, Belladonna
Belladonna, bellezza ultraterrena
Belladonna, guardami negli occhi
Belladonna, sono fatto di te
Belladonna, Belladonna
Belladonna
Versetto 2: Jaro e Hanza
Mia Belladonna, siamo fortunati con te
Molestare qualcuno, ai tuoi occhi non ci è familiare
I segreti dell'estate manterranno tutta la luna
Picking di corde, dove l'anima canta così
Indaco il tuo vestito tiki-tiki
Fino all'alba hanno ballato la canzone Whizzkids Digi-Digi
Sulla pelle del nostro tatuaggio abbiamo lasciato delle prove
Il tuo bastone-bastone-bastone era appeso alla mia schiena
Coro:
Belladonna, bellezza ultraterrena
Belladonna, guardami negli occhi
Belladonna, sono fatto di te
Belladonna, Belladonna
Belladonna, bellezza ultraterrena
Belladonna, guardami negli occhi
Belladonna, sono fatto di te
Belladonna, Belladonna
Belladonna
Il sole piove, pioverà
Con voi leader, passeremo le giornate
Nel sussurro della luna correremo per tutta la notte
Linee dell'anima, dove bruciano i fuochi
Dove bruciano i fuochi
Coro:
Belladonna, bellezza ultraterrena
Belladonna, guardami negli occhi
Belladonna, sono fatto di te
Belladonna, Belladonna
Belladonna, bellezza ultraterrena
Belladonna, guardami negli occhi
Belladonna, sono fatto di te
Belladonna, Belladonna
Belladonna