| Ай, ты сделала мне больно, больно,
| Sì, mi hai fatto male, mi hai ferito
|
| Я надеюсь, ты довольна, вольна.
| Spero che tu sia felice, libero.
|
| Ой, как сердцу было больно, больно,
| Oh, come mi ha ferito il cuore, ferito,
|
| Но теперь с меня довольно, вольно.
| Ma ora ne ho abbastanza, a mio agio.
|
| Нам больно.
| Facciamo male.
|
| Сука, ты поступила некрасиво,
| Cagna, ti sei comportata in modo brutto
|
| Ведь о любви другому говорила.
| Dopotutto, ha parlato dell'amore a un altro.
|
| Улыбалась мило, индика сатива
| Sorrideva dolcemente, indica sativa
|
| Чуть не погубила меня.
| Mi ha quasi ucciso.
|
| Укрощение строптивой,
| La bisbetica domata,
|
| Взял бы тебя силой,
| Ti prenderei con la forza
|
| Но вонзила в спину:
| Ma bloccato dietro:
|
| Всё зря.
| Tutto invano.
|
| Ай, ты сделала мне больно, больно,
| Sì, mi hai fatto male, mi hai ferito
|
| Я надеюсь, ты довольна, вольна.
| Spero che tu sia felice, libero.
|
| Ой, как сердцу было больно, больно,
| Oh, come mi ha ferito il cuore, ferito,
|
| Но теперь с меня довольно, вольно.
| Ma ora ne ho abbastanza, a mio agio.
|
| Ай, ты сделала мне больно, больно,
| Sì, mi hai fatto male, mi hai ferito
|
| Я надеюсь, ты довольна, вольна.
| Spero che tu sia felice, libero.
|
| Ой, как сердцу было больно, больно,
| Oh, come mi ha ferito il cuore, ferito,
|
| Но теперь с меня довольно, вольно.
| Ma ora ne ho abbastanza, a mio agio.
|
| Я заколдован, тобой околдован,
| Sono stregato, stregato da te
|
| Твои чары доведут меня теперь до комы.
| Il tuo fascino ora mi porterà in coma.
|
| Эти сучки-тучки доведут до ручки,
| Queste puttane-nuvole porteranno al manico,
|
| Встреча с ними будто ебучий случай.
| Incontrarli è come una fottuta esperienza.
|
| Это было больно, зря с тобой знакомы,
| È stato doloroso, invano ti conosciamo,
|
| Конвой твоих глаз меня теперь ведет до комы.
| Il convoglio dei tuoi occhi ora mi porta in coma.
|
| "Любовь до гроба" - говорили оба,
| "Amore nella tomba" - hanno detto entrambi,
|
| А теперь нашла другого, кто ведет тебя до дома.
| Ora ho trovato qualcun altro che ti guida a casa.
|
| Ай, ты сделала мне больно, больно,
| Sì, mi hai fatto male, mi hai ferito
|
| Я надеюсь, ты довольна, вольна.
| Spero che tu sia felice, libero.
|
| Ой, как сердцу было больно, больно,
| Oh, come mi ha ferito il cuore, ferito,
|
| Но теперь с меня довольно, вольно.
| Ma ora ne ho abbastanza, a mio agio.
|
| Ай, ты сделала мне больно, больно,
| Sì, mi hai fatto male, mi hai ferito
|
| Я надеюсь, ты довольна, вольна.
| Spero che tu sia felice, libero.
|
| Ой, как сердцу было больно, больно,
| Oh, come mi ha ferito il cuore, ferito,
|
| Но теперь с меня довольно, вольно.
| Ma ora ne ho abbastanza, a mio agio.
|
| Нам больно. | Facciamo male. |