Traduzione del testo della canzone Alkışlıyorum - Ebru Yaşar

Alkışlıyorum (originale)

Bana bir verdin sana iki verdim
Saymadım zaten kendimi verdim
Bir dilek sorsan yine sen derdim
Ama sensizim şimdi
Ne güzel oldu durumum zordu
Gidenin şimdi yeri de doldu
Ayrılık derdi sana bir koydu
Bense dertsizim şimdi
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum
Bana bir verdin sana iki verdim
Saymadım zaten kendimi verdim
Bir dilek sorsan yine sen derdim
Ama sensizim şimdi
Ne güzel oldu durumum zordu
Gidenin şimdi yeri de doldu
Ayrılık derdi sana bir koydu
Bense dertsizim şimdi
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum
Üzüntü halim geçiyor artık
Yerim de duramıyorum
Nasıl getirdin bu hale beni
Bu büyük başarını alkışlıyorum

Alkışlıyorum (traduzione)

Tu me ne hai dato uno, io ne ho dato due a te
Non ho contato, mi sono già dato
Se chiedi un desiderio, lo ripeto.
Ma ora sono senza di te
Com'era bello, la mia situazione era difficile
Il posto del defunto è ora occupato
I problemi di separazione ti mettono di fretta
Sono spensierato ora
sono triste ora
Non sopporto il mio posto
Come mi hai portato in questo stato
Applaudo questo grande traguardo.
sono triste ora
Non sopporto il mio posto
Come mi hai portato in questo stato
Applaudo questo grande traguardo.
Tu me ne hai dato uno, io ne ho dato due a te
Non ho contato, mi sono già dato
Se chiedi un desiderio, lo ripeto.
Ma ora sono senza di te
Com'era bello, la mia situazione era difficile
Il posto del defunto è ora occupato
I problemi di separazione ti mettono di fretta
Sono spensierato ora
sono triste ora
Non sopporto il mio posto
Come mi hai portato in questo stato
Applaudo questo grande traguardo.
sono triste ora
Non sopporto il mio posto
Come mi hai portato in questo stato
Applaudo questo grande traguardo.
sono triste ora
Non sopporto il mio posto
Come mi hai portato in questo stato
Applaudo questo grande traguardo.
sono triste ora
Non sopporto il mio posto
Come mi hai portato in questo stato
Applaudo questo grande traguardo.