Traduzione del testo della canzone Mutluluklar Dileriz - Ebru Yaşar

Mutluluklar Dileriz (originale)

Biraz daha sabredelim
Sonra çeker gideriz
Sen bana ben sana oturupta
Gözyaşları dökeriz
Biraz sen ağlarsın birazda ben
Kendimize kızarız
Birimizin gözyaşlarına gidiyoruz yazarız
Yollara meydan okur gibi
Alırda başımızı gideriz
Olmadı bir sigara yakıp
Mutluluklar dileriz
Yollara meydan okur gibi
Alırda başımızı gideriz
Olmadı bir sigara yakıp
Mutluluklar dileriz
Adam gibi gideriz
Gördün mü kalbim?
Hep mutlu sonla bitmiyormuş
Aşk hikayeleri
Sevgili geldiğin kalpten
Sevgilisizde gidilirmiş
Hani bazen denk gelirdik
Ayrılık şarkılarına ikimizde kizardık
Kim yazar bunları kim dinler anlamazdık
Hadi kalk gidelim artık
Biraz sen ağlarsın birazda ben
Kendimize kızarız
Birimizin gözyaşlarına
Gidiyoruz
Gidiyoruz
Yazarız
Biraz daha sabredelim
Sonra çeker gideriz
Sen bana ben sana oturupta
Gözyaşları dökeriz
Biraz sen ağlarsın birazda ben
Kendimize kızarız
Birimizin gözyaşlarına gidiyoruz yazarız
Yollara meydan okur gibi
Alırda başımızı gideriz
Olmadı bir sigara yakıp
Mutluluklar dileriz
Yollara meydan okur gibi
Alırda başımızı gideriz
Olmadı bir sigara yakıp
Mutluluklar dileriz
Yollara meydan okur gibi
Alırda başımızı gideriz
Olmadı bir sigara yakıp
Mutluluklar dileriz
Adam gibi gideriz

(traduzione)

Pazientiamo ancora un po'
Poi ci allontaniamo
tu siedi con me e io siedo con te
versiamo lacrime
Tu piangi un po' e io piango un po'
ci arrabbiamo con noi stessi
Andiamo fino alle lacrime
Come se sfidasse le strade
Togliamo la testa
No, accendi una sigaretta
Ti auguriamo felicità
Come se sfidasse le strade
Togliamo la testa
No, accendi una sigaretta
Ti auguriamo felicità
Andiamo come uomini
Hai visto il mio cuore?
Non sempre ha un lieto fine
storie d'amore
Caro dal cuore da cui vieni
Se n'era andata senza il tuo amante
A volte ci incontravamo
Eravamo entrambi arrabbiati per le canzoni della rottura
Chi li scrive, chi ascolta, non capiremmo
andiamo adesso
Tu piangi un po' e io piango un po'
ci arrabbiamo con noi stessi
Ad una delle nostre lacrime
Stiamo andando
Stiamo andando
noi scriviamo
Pazientiamo ancora un po'
Poi ci allontaniamo
tu siedi con me e io siedo con te
versiamo lacrime
Tu piangi un po' e io piango un po'
ci arrabbiamo con noi stessi
Andiamo fino alle lacrime
Come se sfidasse le strade
Togliamo la testa
No, accendi una sigaretta
Ti auguriamo felicità
Come se sfidasse le strade
Togliamo la testa
No, accendi una sigaretta
Ti auguriamo felicità
Come se sfidasse le strade
Togliamo la testa
No, accendi una sigaretta
Ti auguriamo felicità
Andiamo come uomini