Traduzione del testo della canzone Sevenler Ölmez - Ebru Yaşar

Sevenler Ölmez (originale)

Sensizlik ölüm gibi
Ateşim sönmez
Cehennem günlerim
Bir türlü geçmez
Gözlerimden hayalin
Hatıran gitmez
Gidenler geri dönmez
Sevenler ölmez
Bir can borcum var o da Allah’a
Bekleyeceğim seni
Bir sonbahar daha
Gidenler dönmez adamım
Gidenler dönmez
Sevenler ölmez a canım
Sevenler ölmez
Yokluğunda geceler
Bir türlü geçmez
Sen dönmezsin sevgilim
Bu hasret bitmez
Gözlerimden hayalin
Hatıran gitmez
Gidenler geri dönmez
Sevenler ölmez

Sevenler Ölmez (traduzione)

L'ignoranza è come la morte
Il mio fuoco non si spegne
i miei giorni infernali
Non passerà mai
Il tuo sogno dai miei occhi
La tua memoria non se ne andrà
Chi va non torna
gli amanti non muoiono
Ho un debito a vita con Allah
ti aspetterò
un altro autunno
Chi va non torna amico
Chi va non torna
Gli amanti non muoiono cari
gli amanti non muoiono
notti in tua assenza
Non passerà mai
Non tornerai tesoro
Questo desiderio non finisce
Il tuo sogno dai miei occhi
La tua memoria non se ne andrà
Chi va non torna
gli amanti non muoiono