Testi di Body - Ed Motta

Body (originale)

Durmo o dia todo
Eu perco a manhã
Vivo pela noite
Ouço o que eles ouvem
Saio pela a noite
Com ela ou não
Ando pela rua
Ouço o que eles dizem
Vivo a minha vida
Agora sou feliz
Essa é a vida
Que eu sempre quis pra mim
Pago um preço alto
A noite é assim
Sonhos, fantasias
Sua vida está no fim
Sexo, drogas e rock’n’roll
Será que a sua vida
Não tem valor?
Se amar é viver e viver é amar
Não deixe pra viver depois
Se eu não quero sofrer
Eu só quero viver
Me cuido pra curtir depois

(traduzione)

Dormo tutto il giorno
perdo domani
Vivo per la notte
Sento quello che sentono
Esco di notte
con lei o no
Cammino per strada
Sento cosa dicono
vivo la mia vita
ora sono felice
Questa è la vita
Che ho sempre voluto per me
Pago un prezzo alto
La notte è così
sogni, fantasie
La tua vita è alla fine
Sesso, droga e rock'n'roll
Sarà la tua vita
È inutile?
Se amare è vivere e vivere è amare
Non lasciarlo vivere più tardi
Se non voglio soffrire
Voglio solo vivere
Mi prendo cura di godermela più tardi