Traduzione del testo della canzone Careless Love - Eddy Arnold

Careless Love (originale)

Love oh love oh careless love love oh love oh careless love
Oh love oh love oh careless love oh look what love has done to me It’s made me cry it’s made me moan it’s made me cry it’s made me moan
It’s made me cry it’s made me moan it’s made me leave my happy home
Sorrow’s sorrow’s in my heart sorrow’s sorrow’s in my heart
Sorrow’s sorrow’s in my heart since my love and I did part
Now I wander all alone now I wander all alone
Now I wander all alone a thousand miles away from home
How I wish that trail would come how I wish that trail would come
How I wish that trail would come to take me back where I come from
Love oh love oh careless love…

(traduzione)

Amore oh amore oh amore incurante amore oh amore oh amore incurante
Oh amore oh amore oh amore negligente oh guarda cosa mi ha fatto l'amore mi ha fatto piangere mi ha fatto gemere mi ha fatto piangere mi ha fatto gemere
Mi ha fatto piangere mi ha fatto gemere mi ha fatto lasciare la mia casa felice
Il dolore è nel mio cuore Il dolore è nel mio cuore
Il dolore del dolore è nel mio cuore da quando il mio amore e io ci siamo separati
Ora girovago tutto solo ora girovago tutto solo
Ora mi aggiro da solo a mille miglia lontano da casa
Come vorrei che arrivasse quel sentiero come vorrei che arrivasse quel sentiero
Come vorrei che quel sentiero tornasse per riportarmi da dove vengo
Amore oh amore oh amore negligente...