Traduzione del testo della canzone Cuddle Buggin´ Baby - Eddy Arnold

Cuddle Buggin´ Baby (originale)

When the weather’s kinda chilly and we start to kiss and hug
Everybody thinks she’s silly cause she wants to cuddle bug
That cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
Honey sweet double treat that cuddle buggin' baby of mine
When we go to see a movie and the lights are way down low
I can tell she’d rather cuddle bug than stay and see the show
That cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
I repeat ain’t she sweet that cuddle buggin' baby of mine
When the band begins to playin' and start to cuddle rug
I can almost share her sayin' let’s go home and cuddle bug
That cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
Turtle dove full of love that cuddle buggin' baby of mine
Oh I love my little darling and I guess I always will
When it comes to cuddle buggin' I just never get my fill
I love that cuddle buggin' baby of mine keeps cuddle buggin' all the time
Makes this boy jump with joy that cuddle buggin' of mine

Cuddle Buggin´ Baby (traduzione)

Quando il tempo è piuttosto freddo e iniziamo a baciarci e abbracciarci
Tutti pensano che sia sciocca perché vuole coccolare un bug
Quel mio bambino che coccola le coccole continua a infastidire le coccole tutto il tempo
Dolcezza al miele, doppia sorpresa che coccola il mio bambino
Quando andiamo a vedere un film e le luci sono molto basse
Posso dire che preferirebbe coccolare un bug piuttosto che restare a vedere lo spettacolo
Quel mio bambino che coccola le coccole continua a infastidire le coccole tutto il tempo
Ripeto, non è lei dolce quel mio bambino che coccola le coccole
Quando la band inizia a suonare e inizia a coccolarsi sul tappeto
Posso quasi condividere il suo dire 'andiamo a casa e coccolarci
Quel mio bambino che coccola le coccole continua a infastidire le coccole tutto il tempo
Tortora piena d'amore che coccola il mio bambino
Oh amo il mio piccolo tesoro e credo che lo farò sempre
Quando si tratta di coccole, semplicemente non riesco a riempirmi
Adoro quel mio bambino che coccola le coccole che continua a coccolare tutto il tempo
Fa sobbalzare di gioia questo ragazzo con le mie coccole