Traduzione del testo della canzone Home On The Range - Eddy Arnold

Home On The Range (originale)

Oh give me a home where the buffalo roam
Where the deer and the antelope play
Where seldom is heard a discouraging word
And the skies are not cloudy all day
Home home on the range…
Oh give me a land where the bright diamond
Sand flows lazyly down the stream
Where the graceful white swan goes a gliding
Along like a maid in a heavenly dream
Home home on the range…

Home On The Range (traduzione)

Oh dammi una casa dove vagano i bufali
Dove giocano il cervo e l'antilope
Dove raramente si sente una parola scoraggiante
E il cielo non è nuvoloso tutto il giorno
Casa casa sulla gamma...
Oh dammi una terra dove il brillante diamante
La sabbia scorre pigramente lungo il ruscello
Dove il grazioso cigno bianco va in planata
Lungo come una domestica in un sogno celeste
Casa casa sulla gamma...