Traduzione del testo della canzone Love Lifted Me - Eddy Arnold

Love Lifted Me (originale)

I’ll write myself a simple song
Get the whole world to sing along
I’ll call it a love song for you
And who knows I’m liable to take a song from the Bible
And then when I’m through
I’ll just sing
Love lifted me;
love lifted me When nothing else would do, love lifted me Everybody’s looking for a way
To say something nobody’s saying
But that’s hard to do If your searching your mind trying to find one of a kind way
That they could say something new
So I’ll just say
Love lifted me;
love lifted me When nothing else would do, you know love lifted me

Love Lifted Me (traduzione)

Scriverò io stesso una semplice canzone
Fai in modo che il mondo intero canti insieme
La chiamerò una canzone d'amore per te
E chissà che potrei prendere una canzone dalla Bibbia
E poi quando avrò finito
canterò e basta
L'amore mi ha sollevato;
l'amore mi ha sollevato Quando nient'altro avrebbe fatto, l'amore mi ha sollevato Tutti cercano una via
Per dire qualcosa che nessuno sta dicendo
Ma è difficile da fare se stai cercando nella tua mente di trovare un modo unico
Che potessero dire qualcosa di nuovo
Quindi dirò solo
L'amore mi ha sollevato;
l'amore mi ha sollevato Quando nient'altro avrebbe fatto, sai che l'amore mi ha sollevato