Traduzione del testo della canzone On Top Of Old Smoky - Eddy Arnold

On Top Of Old Smoky (originale)

On top of old Smokey all covered with snow
I lost my true lover for courtin' too slow
Oh courtin’s a pleasure parting is grief
And a false hearted lover is worse than a thief
A thief will just rob you take all that you have
But false hearted lovers take you to your grave
The grave will decay you turn you into dust
And it just isn’t one girl a poor boy can trust
So come all you lovers and listen to me Don’t place your affection on a green willow tree
The leaves will all wither the roots will all die
Then you’ll be forgotten but you’ll never know why
On top of old Smokey all covered with snow
I lost my true lover for a courtin' too slow

On Top Of Old Smoky (traduzione)

Sopra il vecchio Smokey tutto coperto di neve
Ho perso il mio vero amante per aver corteggiato troppo lentamente
Oh courtin è un piacere la separazione è il dolore
E un amante senza cuore è peggio di un ladro
Un ladro ti deruberà e ti prenderà tutto ciò che hai
Ma gli amanti dal cuore falso ti portano nella tomba
La tomba si decomporrà, ti trasformerà in polvere
E semplicemente non è una ragazza di cui un povero ragazzo possa fidarsi
Quindi venite tutti amanti e ascoltatemi non mettete il vostro affetto su un salice verde
Le foglie appassiranno tutte le radici moriranno tutte
Allora sarai dimenticato ma non saprai mai perché
Sopra il vecchio Smokey tutto coperto di neve
Ho perso il mio vero amante per un corteggiamento troppo lento