Traduzione del testo della canzone All the King's Horses - Eden Maze

All the King's Horses (originale)

Here I am, on the run now
Been there for way too long
I’m off to chase the sun now
'Fore you know, I’ll be gone
You were the better actor
But then you looked away
I headed for the backdoor
No longer parted in your play
In your play
And all the king’s horses
And all the king’s men
They will try to find me
But they never will
They wander and wander
I hear every step
Of all the king’s horses
And all the king’s men
I got th stars above me
I’m safe hre in my nest
The last thing that you hear of me
And I learned from the best
I hear the lonely shadows
Call out my name tonight
You tried to aim your arrow
And so I left without a fight
Without a fight
And all the king’s horses
And all the king’s men
They will try to find me
But they never will
They wander and wander
I hear every step
Of all the king’s horses
And all the king’s men
They will try to find me
But they never will
And so I left without a fight
Without a fight
And all the king’s horses
And all the king’s men
They will try to find me
But they never will
They wander and wander
I hear every step
Of all the king’s horses
And all the king’s men
Here I am, on the run now
Been there for way too long
I’m off to chase the sun now
'Fore you know, I’ll be gone

All the King's Horses (traduzione)

Eccomi qui, in fuga adesso
Ci sono stato per troppo tempo
Adesso vado a inseguire il sole
'Prima che tu lo sappia, sarò andato
Eri l'attore migliore
Ma poi hai distolto lo sguardo
Mi sono diretto verso la backdoor
Non ti sei più separato dal tuo gioco
Nel tuo gioco
E tutti i cavalli del re
E tutti gli uomini del re
Proveranno a trovarmi
Ma non lo faranno mai
Vagano e vagano
Sento ogni passo
Di tutti i cavalli del re
E tutti gli uomini del re
Ho le stelle sopra di me
Sono al sicuro qui nel mio nido
L'ultima cosa che senti di me
E ho imparato dai migliori
Sento le ombre solitarie
Chiama il mio nome stasera
Hai provato a puntare la tua freccia
E così sono andato via senza combattere
Senza lotta
E tutti i cavalli del re
E tutti gli uomini del re
Proveranno a trovarmi
Ma non lo faranno mai
Vagano e vagano
Sento ogni passo
Di tutti i cavalli del re
E tutti gli uomini del re
Proveranno a trovarmi
Ma non lo faranno mai
E così sono andato via senza combattere
Senza lotta
E tutti i cavalli del re
E tutti gli uomini del re
Proveranno a trovarmi
Ma non lo faranno mai
Vagano e vagano
Sento ogni passo
Di tutti i cavalli del re
E tutti gli uomini del re
Eccomi qui, in fuga adesso
Ci sono stato per troppo tempo
Adesso vado a inseguire il sole
'Prima che tu lo sappia, sarò andato