| It was a long and cold nigh
| È stata una notte lunga e fredda
|
| Still hear the sounds in my mind
| Sento ancora i suoni nella mia mente
|
| Like death crying for each single soul
| Come la morte che piange per ogni singola anima
|
| Like stories unwritten, unreal
| Come storie non scritte, irreali
|
| I feel the rain falling on motionless leaves
| Sento la pioggia cadere su foglie immobili
|
| Wonder why I can’t close my mind
| Mi chiedo perché non riesco a chiudere la mente
|
| To all the things around me, to all the things
| A tutte le cose intorno a me, a tutte le cose
|
| To all the things that I miss
| A tutte le cose che mi mancano
|
| But time is wasting
| Ma il tempo sta perdendo
|
| And we only cry
| E noi piangiamo solo
|
| Still time is wasting day by day
| Ancora tempo sta perdendo giorno dopo giorno
|
| Come on let’s start to fight
| Forza iniziamo a combattere
|
| Maybe surrender is the answer
| Forse la resa è la risposta
|
| But not today, surely not here
| Ma non oggi, sicuramente non qui
|
| We have to go on and on
| Dobbiamo andare avanti all'infinito
|
| And never fall in endless tears
| E non cadere mai in lacrime infinite
|
| You know life’s not forever
| Sai che la vita non è per sempre
|
| We have to live, to fight, to die
| Dobbiamo vivere, combattere, morire
|
| But now it’s time to stand up and brave the day
| Ma ora è il momento di alzarsi in piedi e affrontare la giornata
|
| Time to prove that we are real
| È ora di dimostrare che siamo reali
|
| But time is wasting
| Ma il tempo sta perdendo
|
| And we only cry
| E noi piangiamo solo
|
| Still time is wasting day by day
| Ancora tempo sta perdendo giorno dopo giorno
|
| Come on let’s start to fight
| Forza iniziamo a combattere
|
| But time is wasting, wasting
| Ma il tempo sta perdendo, sprecando
|
| It’s not going to return
| Non tornerà
|
| Don’t turn a blind eye
| Non chiudere gli occhi
|
| But time is wasting, wasting
| Ma il tempo sta perdendo, sprecando
|
| Let’s fight the endless tears
| Combattiamo le lacrime infinite
|
| It’s up to us to rise | Sta a noi alzarci |