Traduzione del testo della canzone Take Me in Your Arms - Edison Lighthouse

Take Me in Your Arms (originale)

Come on and
Take me in your arms and make me love you
Let me know how much I’m thinking of you
Come along and do it There’s really nothing to it Baby if you try
Baby take me in your arms
If loving you’s a crime
Then I guess guilty every time
And I always love 'cause this heart of mine
Needs you so Maybe I’m a fool
I no longer wanna play it cool
My love is getting stronger
So don’t be cruel
Need you so Come on and
Take me in your arms and make me love you
Let me know how much I’m thinking of you
Come along and do it There’s really nothing to it Baby if you try
Come on and
Take me in your arms and make me kiss you
Let me know how much I’m gonna miss you
Come along and do it There’s really nothing to it Baby if you try
Baby take me in your arms
Hmmm, I’ve just seen her face
And the feeling that I never felt inside
Makes this heart of mine
Just melt inside, every time
Oh woah what can I do When I tried so hard to get through to you
Somehow you won’t let this feeling through
To your heart
Come on and
Take me in your arms and make me love you
Let me know how much I’m thinking of you
Come along and do it There’s really nothing to it Baby if you try
Come on and
Take me in your arms and make me kiss you
Let me know how much I’m gonna miss you
Come along and do it There’s really nothing to it Baby if you try
Come on and
Take me in your arms
And make me love you

Take Me in Your Arms (traduzione)

Vieni e
Prendimi tra le tue braccia e fammi amare te
Fammi sapere quanto ti penso
Vieni e fallo Non c'è davvero niente da fare Baby se provi
Baby prendimi tra le tue braccia
Se amarti è un crimine
Quindi immagino colpevole ogni volta
E io amo sempre perché questo mio cuore
Ha bisogno di te così Forse sono uno scemo
Non voglio più giocare alla grande
Il mio amore sta diventando più forte
Quindi non essere crudele
Ho bisogno di te così Vieni e
Prendimi tra le tue braccia e fammi amare te
Fammi sapere quanto ti penso
Vieni e fallo Non c'è davvero niente da fare Baby se provi
Vieni e
Prendimi tra le tue braccia e fammi baciare
Fammi sapere quanto mi mancherai
Vieni e fallo Non c'è davvero niente da fare Baby se provi
Baby prendimi tra le tue braccia
Hmmm, ho appena visto la sua faccia
E la sensazione che non ho mai provato dentro
Fa questo mio cuore
Sciogli dentro, ogni volta
Oh woah cosa posso fare quando ho cercato così tanto di metterti in contatto con te
In qualche modo non lascerai passare questa sensazione
Al tuo cuore
Vieni e
Prendimi tra le tue braccia e fammi amare te
Fammi sapere quanto ti penso
Vieni e fallo Non c'è davvero niente da fare Baby se provi
Vieni e
Prendimi tra le tue braccia e fammi baciare
Fammi sapere quanto mi mancherai
Vieni e fallo Non c'è davvero niente da fare Baby se provi
Vieni e
Prendimi tra le tue braccia
E fammi amarti