Traduzione del testo della canzone Alike - Efterklang

Alike (originale)

The time is right, when the mission fails
The calming voice that kept me safe
It may be stupid, but it is true
The flood is gone and the trouble stays
The car was slow, but it took us far away
It may be stupid, but it is true
And it made us feel alike
The days are gone and the game was fun
The path was wrong, but it gave us hope
The more we found, the more we grew
Upon the truth, upon the truth
And it made us feel alike

(traduzione)

Il momento è giusto, quando la missione fallisce
La voce calmante che mi ha tenuto al sicuro
Potrebbe essere stupido, ma è vero
L'alluvione è passata e i guai restano
L'auto era lenta, ma ci portava lontano
Potrebbe essere stupido, ma è vero
E ci ha fatto sentire simili
I giorni sono passati e il gioco era divertente
Il percorso era sbagliato, ma ci ha dato speranza
Più abbiamo trovato, più siamo cresciuti
Sulla verità, sulla verità
E ci ha fatto sentire simili