Traduzione del testo della canzone Apples - Efterklang

Apples (originale)

Another way, another way to your heart
It started to look like seconds
And then we’re off
The more you take to yourself
The more you take it away
You settle in, you settle into your fear
It started to look like echoes
And then we’re off
The more you want to be said
The words believing the way
Oh, kinder ways
Oh, kinder ways to your garden
Another way, another way till it stays
You gotta hold my hand
Oh, kinder ways
Oh, kinder ways to your garden
Oh, true to say
It doesn’t matter what you saw
To run away, run away to those lot
Start a herd like seconds
And then we’ll get up
You know the moment to dissolve
You know the minute it’s gone
There’s still a lid, still a lid that’s in your fear
Find a way to fit it, but nothing is up
You won’t demand it to explain
You got the money
Oh, kinder ways
Oh, kinder ways to your garden
Oh, true to say
But we watched it fly
To run away, run away to this heart
You run away, run away until it stops
You are forgotten
To run away, run away to this heart
You run away, run away until it stops
You are forgotten

Apples (traduzione)

Un altro modo, un altro modo per il tuo cuore
Ha iniziato a sembrare pochi secondi
E poi si parte
Più prendi per te stesso
Più lo porti via
Ti sistemi, ti sistemi nella tua paura
Ha iniziato a sembrare echi
E poi si parte
Più vuoi che ti venga detto
Le parole che credono nel modo
Oh, modi più gentili
Oh, modi più gentili per il tuo giardino
Un altro modo, un altro modo finché non rimane
Devi tenermi per mano
Oh, modi più gentili
Oh, modi più gentili per il tuo giardino
Oh, vero da dire
Non importa cosa hai visto
Per scappare, scappa in quei lotti
Avvia una mandria come pochi secondi
E poi ci alzeremo
Conosci il momento per dissolvere
Sai nel momento in cui non c'è più
C'è ancora un coperchio, ancora un coperchio che è nella tua paura
Trova un modo per adattarlo, ma non succede nulla
Non lo richiederai per spiegare
Hai i soldi
Oh, modi più gentili
Oh, modi più gentili per il tuo giardino
Oh, vero da dire
Ma l'abbiamo visto volare
Per scappare, corri in questo cuore
Scappi, scappi finché non si ferma
Sei dimenticato
Per scappare, corri in questo cuore
Scappi, scappi finché non si ferma
Sei dimenticato