Traduzione del testo della canzone Sublimated - Live At Arènes De Nîmes - Ego Kill Talent

Sublimated - Live At Arènes De Nîmes (originale)

All the rage you made me feel
When I found your betrayal
There’s no forgiveness out there
No forgiveness out
And your mind is stuck in guilt
No, no, no.
Don’t pretend here now that you are what you claim to be
My eyes got adapted to the dark and the fear is no longer in me
Are you hiding from yourself?
Are you hiding from yourself?
There’s nothing left for me
Of what you are craving inside
You are hiding from yourself
But I can see you, I can see you
Your pride
Is behind all the lies you’ve been spitting for all this years
Just an empty man pointing an empty gun.
Oh I see it so clearly
You deny all the mess that you left behind but you’re the bastard’s father
My eyes got adapted to the dark and the fear is no longer in me
Are you hiding from yourself?
Are you hiding from yourself?
There’s nothing left for me
Of what you are craving inside
You are hiding from yourself
But I can see you, I can see you
Time to leave all this behind
I won’t throw another stone
Rising above what’s right or wrong
I won’t throw another stone
Now I’m done
Done
Done
Done

(traduzione)

Tutta la rabbia che mi hai fatto provare
Quando ho trovato il tuo tradimento
Non c'è perdono là fuori
Nessun perdono
E la tua mente è bloccata nel senso di colpa
No, no, no.
Non fingere qui ora di essere ciò che dichiari di essere
I miei occhi si sono adattati al buio e la paura non è più dentro di me
Ti stai nascondendo da te stesso?
Ti stai nascondendo da te stesso?
Non c'è più niente per me
Di ciò che brami dentro
Ti stai nascondendo da te stesso
Ma posso vederti, posso vederti
Il tuo orgoglio
È dietro tutte le bugie che hai sputato per tutti questi anni
Solo un uomo vuoto che punta una pistola vuota.
Oh, lo vedo così chiaramente
Neghi tutto il casino che ti sei lasciato alle spalle, ma sei il padre del bastardo
I miei occhi si sono adattati al buio e la paura non è più dentro di me
Ti stai nascondendo da te stesso?
Ti stai nascondendo da te stesso?
Non c'è più niente per me
Di ciò che brami dentro
Ti stai nascondendo da te stesso
Ma posso vederti, posso vederti
È ora di lasciarsi tutto questo alle spalle
Non lancerò un altro sasso
Al di sopra di ciò che è giusto o sbagliato
Non lancerò un altro sasso
Ora ho finito
Fatto
Fatto
Fatto