Traduzione del testo della canzone The Searcher - Ego Kill Talent

The Searcher (originale)

To rest my head erase my pride
I thought it was yours but it was mine
You don’t really sleep or wake, do you?
So what are we looking for?
You wouldn’t give up being right, would you?
I’ve seen this before
So I wanna know
Isn’t just the real life we’re looking for?
Shapes and dreams of every size
Like puzzle pieces in my mind
You don’t believe you should change do you?
So what are we living for?
You wouldn’t give up this game, would you?
Even if it’s blinding us
So I wanna know
Isn’t just the real life we’re looking for?
So I wanna know
Isn’t just the real life we’re looking for?
So I wanna know
Isn’t just the real life we’re looking for?
The fix you need doesn’t work no more
Mirrors won’t define you
The first and the last they are the same one
There’s no point to divide us

(traduzione)

Per riposare la testa cancella il mio orgoglio
Pensavo fosse tuo, ma era mio
Non dormi davvero o non ti svegli, vero?
Allora cosa stiamo cercando?
Non rinunceresti ad avere ragione, vero?
L'ho già visto
Quindi voglio sapere
Non è solo la vita reale che stiamo cercando?
Forme e sogni di ogni dimensione
Come i pezzi di un puzzle nella mia mente
Non credi che dovresti cambiare, vero?
Allora per cosa viviamo?
Non rinunceresti a questo gioco, vero?
Anche se ci sta accecando
Quindi voglio sapere
Non è solo la vita reale che stiamo cercando?
Quindi voglio sapere
Non è solo la vita reale che stiamo cercando?
Quindi voglio sapere
Non è solo la vita reale che stiamo cercando?
La correzione di cui hai bisogno non funziona più
Gli specchi non ti definiranno
Il primo e l'ultimo sono la stessa cosa
Non ha senso dividerci