Traduzione del testo della canzone Môj Band - Ego

Môj Band (originale)

What is this?
What is this place?
… can’t build a living body
You can’t
You lack a material
This feels wrong
This is the next me
Moja vina, moja vina, moja vina, moja preveľká vina
Sorry brácho, mrzí ma to ale asi som aj ja trochu hrdina
Stojí tam päťdesiat hrdých chlapov čo do počtu volá, pozná
Družina, päťdesiat hustlerov a ich partnerov, ich skupina
Real gangstas, real hood killaz, nie ako tá ich perfídna
Rádio, kardio, séria, adiós
Hej brother from another mother, sister from another mister
Brat ktorého mala iná mať, no a sestra od iného gangstra
Každý deň sme tam spolu a máš smolu ak nemáš svoju
Ja stál som tu za tu moju a stáť budem až do hrobu
Za právo a za pohodu, za názor a za dohodu
Ja dám tomu takú podobu, akú má mať dom boja za slobodu (Okay)
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Moja rodina, a rodina, pre rodina
Prvá dcéra je Nina, moja Sofia sa narodila
No a to je voľba moja a Petrina
Prosím ťa, keď je tam zopár hriechov a keď sa dá odpusti nám
Nie som hoden ale pustil si ma pod svoju strechu na krstinách
Ticho, ticho
Sme to my alebo nejaký wannabes, iba chceli by byť alebo je toto iba battle
beat alebo chceš zarobiť na kamošovi a to ja nestrpím
Každý deň sme tam spolu a máš smolu ak nemáš svoju
Ja stál som tu za tu moju a stáť budem až do hrobu
Za bráchov a za pohodu, za názor a za dohodu
Ja dám tomu takú podobu akú má mať dom boja za slobodu, okay
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Enzo Ferrari, emblem namaľovaný na tvári
Blending musíš sa naučiť podružiť a vedieť sa pretváriť
Môj život je sága, nech si gága, nech si tára
Nech si kváka, nech si má, kuprezak (…prezlečená za kamaráta)
Nie si náš
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
Nikto nieje coolovejší ako môj band
Sám si možno pán, ale kde je tvoj gang
Keď nás vidíš pokope daj pozor babe
Čím dlhšie, tím silnejší sme, samozrejme
When I first thought about making music, the first people to start liking what
I did, my music, my videos was Slovakia, this people understand me, I love it,
I wanna move here, I love the people, I love their environment,
everything about the country, these people I feel like they are my family

Môj Band (traduzione)

Cos'è questo?
Che posto è questo?
... non posso costruire un corpo vivente
Non puoi
Ti manca un materiale
Questo sembra sbagliato
Questo è il prossimo me
Colpa mia, colpa mia, colpa mia, colpa mia troppo
Scusa fratello, mi dispiace, ma credo di essere anche un po' un eroe
Cinquanta ragazzi orgogliosi sono lì in piedi, lui conosce il numero che chiama
La famiglia, i cinquanta imbroglioni ei loro compagni, il loro gruppo
Veri gangsta, veri killer killer, non come il loro perfido
Radio, cardio, serie, arrivederci
Ehi, fratello di un'altra madre, sorella di un altro signore
Un fratello che un altro avrebbe dovuto avere, ma una sorella di un altro gangster
Siamo lì insieme ogni giorno e sei sfortunato se non hai il tuo
Sono stato qui per il mio e starò fino alla tomba
Per il diritto e per il benessere, per il parere e per il patto
Gli darò la forma che dovrebbe avere la casa della lotta per la libertà (Ok)
Nessuno è più figo della mia band
Potresti essere tu stesso un maestro, ma dov'è la tua banda
Quando ci vedi insieme, fai attenzione, piccola
Più a lungo, più forti siamo, ovviamente
Nessuno è più figo della mia band
Potresti essere tu stesso un maestro, ma dov'è la tua banda
Quando ci vedi insieme, fai attenzione, piccola
Più a lungo, più forti siamo, ovviamente
La mia famiglia, e la famiglia, per la famiglia
La prima figlia è Nina, è nata la mia Sofia
Bene, questa è la mia scelta e quella di Petrina
Ti chiedo quando ci sono alcuni peccati e quando possiamo essere perdonati
Non sono degno, ma mi hai lasciato sotto il tuo tetto ai battesimi
Silenzioso, silenzioso
Siamo noi o alcuni aspiranti, loro vogliono solo essere o questa è solo una battaglia
battere o vuoi fare soldi con il tuo amico e non lo sopporto
Siamo lì insieme ogni giorno e sei sfortunato se non hai il tuo
Sono stato qui per il mio e starò fino alla tomba
Per fratelli e per benessere, per opinione e per accordo
Gli darò la forma che dovrebbe avere la casa della lotta per la libertà, ok
Nessuno è più figo della mia band
Potresti essere tu stesso un maestro, ma dov'è la tua banda
Quando ci vedi insieme, fai attenzione, piccola
Più a lungo, più forti siamo, ovviamente
Enzo Ferrari, stemma dipinto sul volto
Devi imparare a padroneggiare la fusione ed essere in grado di trasformarti
La mia vita è una saga, che sia gaga o taara
Lasciala gracchiare, lasciala avere, kuprezak (...travestito da amico)
Tu non sei nostro
Nessuno è più figo della mia band
Potresti essere tu stesso un maestro, ma dov'è la tua banda
Quando ci vedi insieme, fai attenzione, piccola
Più a lungo, più forti siamo, ovviamente
Nessuno è più figo della mia band
Potresti essere tu stesso un maestro, ma dov'è la tua banda
Quando ci vedi insieme, fai attenzione, piccola
Più a lungo, più forti siamo, ovviamente
Quando ho pensato per la prima volta di fare musica, le prime persone hanno iniziato ad apprezzare cosa
L'ho fatto, la mia musica, i miei video erano la Slovacchia, queste persone mi capiscono, lo adoro,
Voglio trasferirmi qui, amo le persone, amo il loro ambiente,
tutto ciò che riguarda il paese, queste persone mi sento come se fossero la mia famiglia