Traduzione del testo della canzone Atomic Rage - Eidolon

Atomic Rage (originale)

Seraphic shadows descend across the violent sky
In search for life — amidst the terrace they shall loom
The lifeless landscapes — a victim of it’s own demise
A legions reached it’s impending doom
Through negligence — segregation will take aim
As freedom falls — they all will pay
From mass indignities — our nation will not fail
Victorious at any price
We fall through atomic rage
Holding onto the hand that waves no more
Release their spirits to the sky
How can this be?
the innocent is slaved by fury
Through corruption of mankind
Through negligence — segregation will take aim
As freedom falls — they all will pay
From mass indignities — our nation will not fail
Victorious at any price
All now is lost — by those we thought impervious to pain
Incredulous — deceit as we now lay here crucified
We fall through atomic rage

Atomic Rage (traduzione)

Ombre serafiche scendono nel cielo violento
Alla ricerca della vita, in mezzo alla terrazza incomberanno
I paesaggi senza vita: una vittima della propria morte
Una legione ha raggiunto il suo destino imminente
Per negligenza: la segregazione prenderà di mira
Quando la libertà cade, tutti pagheranno
Dalle umiliazioni di massa: la nostra nazione non fallirà
Vittorioso a qualsiasi prezzo
Cadiamo attraverso la rabbia atomica
Tenere la mano che non ondeggia più
Rilascia i loro spiriti al cielo
Come può essere?
l'innocente è schiavo della furia
Attraverso la corruzione dell'umanità
Per negligenza: la segregazione prenderà di mira
Quando la libertà cade, tutti pagheranno
Dalle umiliazioni di massa: la nostra nazione non fallirà
Vittorioso a qualsiasi prezzo
Tutto ora è perso, da coloro che ritenevamo impenetrabili al dolore
Increduli: inganno mentre ora giaciamo qui crocifissi
Cadiamo attraverso la rabbia atomica