Testi di Carmensita - El Chaval

Carmensita (originale)

Soy un desdichado si,
He perdido a mi hembra si,
Ahora estoy tomando,
Muriendo en el abismo,
Donde se consume la armargura de este amor.
Vagando por el mundo vivo sin ella,
Sufriendo en este mundo vivo por ella.
Ay!
Carmencita, porque tu me dejastes?
Yo prefiero morir amor amor si me olvidastes.
«Sigue El Chaval para toda la vida.
Sentimiento»
Sufriendo en este mundo solo conmigo.
Si no tengo su luz me pierdo en el camino.
Hay que dificil vivir sin la mujer que tanto se ama
En mi corazon llevo los besos que ella me daba.
Vagando en este mundo vivo sin ella.
Sufriendo en este mundo vivo por ella.
Vagando en este mundo solo sin ella.
Perdido en este mundo solo conmigo.
Ay!
Carmencita, porque tu me dejastes?
Yo prefiero morir amor amor si me olvidastes.
Que soy yo sin ti?
Amor amor sin ti
Me voy a morir Ay!
mami sin ti,
Que voy a hacer sin ti?
Ay!
Carmencita sin ti.
Que voy a hacer sin ti, Ay!
mami sin ti…

(traduzione)

Sono sfortunato, sì
Ho perso la mia femmina sì,
Ora prendo
Morire nell'abisso,
Dove si consuma l'amarezza di questo amore.
Vagando per il mondo vivo senza di lei,
Sofferendo in questo mondo vivo per lei.
Oh!
Carmencita, perché mi hai lasciato?
Preferisco morire amore amore se mi hai dimenticato.
«Segui El Chaval per tutta la vita.
Sentimento"
Soffrire in questo mondo solo con me.
Se non ho la sua luce, mi perdo per strada.
È difficile vivere senza la donna che ami così tanto
Nel mio cuore porto i baci che lei mi ha dato.
Vagando in questo mondo vivo senza di lei.
Sofferendo in questo mondo vivo per lei.
Vagando in questo mondo da solo senza di lei.
Perso in questo mondo da solo con me.
Oh!
Carmencita, perché mi hai lasciato?
Preferisco morire amore amore se mi hai dimenticato.
Cosa sono io senza di te?
ama l'amore senza di te
Sto per morire Oh!
mamma senza di te
Cosa farò senza di te?
Oh!
Carmencita senza di te.
Cosa farò senza di te, oh!
mamma senza di te...