Traduzione del testo della canzone El Pastor - El Fantasma

El Pastor (originale)

Nuevos niveles traen nuevas aventuras y desaventuras no lo pudieron doblar
Necesidades fueron muchas y muy duras de su infancia se la ha sabido rifar.
Fue la calle una mala acogedora que su regazo el carácter le formó.
A golpes y hambre aprendió a echar chingazos y hoy en día la suerte le cambió.
De comerciantes en la tienda de su pueblo y pastoreando las ovejas del señor,
hoy en día las batallas que ha ganado son testigos de su coraje y valor.
Con todo respeto señor ¡Vámonos pa Tamaulipas!
Nuevo Laredo en su corazón te traigo y agradecido con lo viejo siempre estoy.
Que quede claro que me gusta hacer dinero pero no vendo ni mi lealtad ni valor.
Hijo del pueblo que lo quiere y lo defiende por ser valiente muy tranquilo a la
vez.
La pobreza y las batallas las entiende pues esta vida es una tabla de ajedrez.
No me despido mis fieles amigos y para toda mi tropa sabe que al chingazo estoy.
Aunque tengo varios apodos pero en este corrido apodado pastor soy.
De comerciantes en la tienda de su pueblo y pastoreando las ovejas del señor,
hoy en día las batallas que ha ganado son testigos de su coraje y valor.

El Pastor (traduzione)

Nuovi livelli portano nuove avventure e le disavventure non potrebbero piegarlo
Le necessità erano tante e molto dure fin dall'infanzia ha saputo metterle in palio.
Era la strada una cattiva accoglienza che il suo grembo gli formava il carattere.
A colpi e con la fame ha imparato a cazzeggiare e oggi la sua fortuna è cambiata.
Di mercanti nella bottega della loro città e che pascolano le pecore del signore,
oggi le battaglie che ha vinto testimoniano il suo coraggio e il suo valore.
Con tutto il rispetto, signore, andiamo a Tamaulipas!
Nuevo Laredo nel suo cuore ti porto e sono sempre grato al vecchio.
Sia chiaro che mi piace fare soldi ma non vendo la mia lealtà o il mio valore.
Figlio del paese che lo ama e lo difende per essere coraggioso, molto calmo al
volta.
La povertà e le battaglie si capiscono perché questa vita è un tavolo da scacchi.
Non dico addio ai miei fedeli amici e per tutte le mie truppe sanno che sono fottuto.
Anche se ho diversi soprannomi, ma in questo corrido sono soprannominato pastore.
Di mercanti nella bottega della loro città e che pascolano le pecore del signore,
oggi le battaglie che ha vinto testimoniano il suo coraggio e il suo valore.