Traduzione del testo della canzone Limoncito Verde - El Fantasma

Limoncito Verde (originale)

Eres limoncito verde que arroja flores de azahar
Que estarás pensando tú que yo te iba a rogar
Si me quieren se querer si me olvidan se olvidar
Amores como los tuyos donde quiera he de encontrar
Creías que no iba hallar amor como el que perdí
para mi gusto lo halle que ni me acuerdo de ti
No recuerdo ni tu nombre ni se si te conocí
Si te he visto no se en donde no me habría fijado en ti
Yo no sé tomar la pluma lo dije y te advertí
esos brazos embusteros no los abras para mi
Ábrelos pa tu dichoso que está gozando de ti
Que gocen de los amores que me sobraron a mi
Eres limoncito verde que arroja flores de azahar
Que estarás pensando tú que yo te iba a rogar
Si me quieren se querer si me olvidan se olvidar
Amores como los tuyos donde quiera he de encontrar

(traduzione)

Sei un piccolo limone verde che lancia fiori d'arancio
Cosa stai pensando che stavo per supplicarti?
Se mi amano, mi amano, se mi dimenticano, mi dimenticano
Amori come i tuoi ovunque io voglia trovare
Pensavi che non avrei trovato l'amore come quello che ho perso
Ho trovato di mio gradimento il fatto che nemmeno mi ricordo di te
Non ricordo il tuo nome né so se ti ho incontrato
Se ti avessi visto non so dove non ti avrei notato
Non so prendere la penna l'ho detto e ti ho avvertito
quelle braccia bugiarde non le aprono per me
Aprili per il tuo benedetto che ti sta godendo
Che si godano gli amori che mi sono rimasti
Sei un piccolo limone verde che lancia fiori d'arancio
Cosa stai pensando che stavo per supplicarti?
Se mi amano, mi amano, se mi dimenticano, mi dimenticano
Amori come i tuoi ovunque io voglia trovare