Traduzione del testo della canzone La Carga - El Fantasma

La Carga (originale)

Voy a presentar a un hombre
Que tiene finos modales
Su palabra es de respeto
No necesita de abales
El con astucia a logrado
Lo que otros ni con arsenales
La historia de este ranchero
Comenzó de forma inesperada
Nunca pensó Guadalupe
Que allí su vida cambiará
Se ofreció a llevar una troca
Cargada de marihuana
Se supo en la rancherada
Que había una carga pendiente
Hervía de guachos la zona
Estaba ahuyentada la gente
El se ofreció a transportarla
Porque así son los valientes
A como te miran te juzgan
Ese día el lo comprobó
No sospecharon los guachos
Sin contratiempos pasó
Y un ranchero de sombrero
De una M el respeto ganó
Bendita virgen Morena
De los campos has cuidado
No es bueno hablar demás
Sale mejor lo privado
Por eso entre estas líneas
Su apelativo e guardado
Mientras haya motivos
Lo encontrarán festejando
Un m16 aterciado
Allá en su lindo Durango
Rodeado de sus amigos
Y también de sus hermanos

La Carga (traduzione)

Presenterò un uomo
chi ha buone maniere
La sua parola è rispetto
Non hai bisogno di abales
Lui con astuzia ha raggiunto
Cosa altri né con arsenali
La storia di questo allevatore
iniziato inaspettatamente
Guadalupe non ha mai pensato
Che lì la tua vita cambierà
Si è offerto di prendere un camion
carico di marijuana
È stato appreso nella rancherada
Che c'era un carico in sospeso
La zona ribolliva di guachos
le persone erano spaventate
Si è offerto di trasportarla
Perché è così che sono i coraggiosi
Come ti guardano ti giudicano
Quel giorno ha controllato
I guachos non sospettavano
è andato liscio
E un allevatore di cappelli
Da un rispetto M ha vinto
Beata vergine bruna
Ti sei preso cura dei campi
Non è bello parlare con gli altri
Meglio il privato
Quindi tra queste righe
Il suo soprannome è salvato
sempre che ci siano motivi
Lo troveranno a festeggiare
un vellutato m16
Lì nella sua bella Durango
circondato dai suoi amici
E anche dei suoi fratelli