Traduzione del testo della canzone Una Vida Corta - El Fantasma

Una Vida Corta (originale)

Soy un homre muy alegre
Me la vivo en la parranda
Con amigos y mujeres
Mi dia es la madrugada
Una vida es la que tienes
Haci que ay que disfrutarla…
Entre todos los placeres
Tengo un gusto que resalta
Lo que el muchacho prefiere
Son los besos de una dama
Porque en verdad sin mujeres
El hombre no vale nada…
Aparte de lindos seres
Me apacionan esas armas
Son lujos que me protegen
Y del apuro me sacan
Tambien Las descargo aveces
Cuando me toca la banda…
Se oye el muchacho alegre
Mi caballo se destrampa
Cuarto de milla muy liebre
Muy ligero trae las patas
Muy bonito pa' correrle
Y En los carriles resalta…
Me dejo ir para el terre
Pa' visitar la plebada
Entre cuacos y razers
Peinamos varias montañas
Ay que pasiar la cheyennne
Y de paso a varias damas…
Disfrutense bien mi gente
Que esta vida no es muy larga
Y los que tengan pendientes
En caliente ay que saldarlas
Porqe brincan de arrepente
Y la partida te ganan…

Una Vida Corta (traduzione)

Sono un uomo molto felice
Lo vivo nella parranda
Con amici e donne
La mia giornata è la mattina presto
Una vita è quella che hai
Haci, oh, divertiti...
tra tutti i piaceri
Ho un gusto che si distingue
Cosa preferisce il ragazzo
Sono i baci di una signora
Perché davvero senza donne
L'uomo non vale niente...
A parte gli esseri carini
Adoro quelle armi
Sono lussi che mi proteggono
E mi tirano fuori dai guai
Li scarico anche a volte
Quando la band mi suona...
Senti il ​​ragazzo allegro
Il mio cavallo è sbilanciato
quarter horse molto lepre
Molto leggero porta le gambe
Molto bello da correre
E nei vicoli si distingue...
Mi sono lasciato andare alle terre
Da visitare la plebada
Tra cuacos e razer
Pettiniamo diverse montagne
oh che passa il cheyenne
E a proposito di diverse donne...
Buon divertimento, gente mia
Che questa vita non è molto lunga
E quelli che hanno in sospeso
In caldo oh per sistemarli
perché saltano dal rimpianto
E il gioco ti vince...