Testi di Forgive - Элэм

Forgive (originale)

Мне так хочется верить в то,
Что ты прочтёшь эти бредни
В то, что мы не просто так встретились
Это поражение на плошади победы
С ног до головы омывает ливень
Словно намекая — небеса простили
Все кроме тебя — да и хуй с ними
Через пару лет меня ждёт Питер
Я приземлился заново в
И это занавес свободы, ведь окутывает твой плен
Кто виноват из нас тут по итогу разбираться можно долго
Виноваты будут пусть все
Да мы были молоды, ведомы твои доводы
Не помню, мной владел только страх, гнев
Словно бы вчера только было больно
Это так знакомо, а прошло уже сто лет
Я словно чёртов Равич у Ремарка
Улетал и возвращался к своей собственной Жоан Маду
Я помню все моменты счастья
В том числе как был оставлен одиноко догорать в аду
Если ты найдешь мой прах — я прощаю тебе большое
Я прощаю тебе всё Я прощаю всех враго
Если потекла слеза, значит, что была любовь
Значит не напрасно всё Я оставил всё, что смог

(traduzione)

Voglio credere così tanto
Cosa stai leggendo queste sciocchezze
Che non ci siamo appena incontrati
Questa è la sconfitta sulla piazza della vittoria
Acquazzone lava dalla testa ai piedi
Come se suggerisse: il paradiso ha perdonato
Tutti tranne te - e fanculo
Peter mi aspetta tra un paio d'anni
Sono atterrato di nuovo dentro
E questa è la cortina della libertà, perché avvolge la tua prigionia
Di conseguenza, di chi è la colpa tra noi qui, può volerci molto tempo per capirlo
Lascia che tutti siano colpevoli
Sì, eravamo giovani, le tue argomentazioni sono note
Non ricordo, solo la paura, la rabbia mi possedevano
Come se ieri facesse solo male
È così familiare, ma sono passati cento anni
Sono come un dannato Ravich a Remarque
Volò e tornò dalla sua Joan Mada
Ricordo tutti i momenti di felicità
Compreso il modo in cui è stato lasciato solo a bruciare all'inferno
Se trovi le mie ceneri, ti perdono molto
Ti perdono tutto, perdono tutti i nemici
Se è scesa una lacrima, significa che c'era amore
Quindi non è tutto vano ho lasciato tutto quello che potevo