Traduzione del testo della canzone Guntruck - Element Eighty

Guntruck (originale)

Overwhelming
I am failing
You tell me it’s everything i wanted
So I’m taking it over
Won’t you tell me what this means if I’m right
Some kind of distance between the lines
It’s getting harder for me to control this
I will never give up what i started
Cause I’m losing everything i wanted
So I’m taking it over
Won’t you tell me what this means if I’m right
Some kind of distance between the lines
It’s getting harder for me to control this
But i won’t let go
What do you think of me now
That i have spoken out against you
Resist (x4)
It’s getting harder for me to control this
But i won’t let go
What do you think of me now
That i have spoken out against you
Now tell me what do you think of me now
That i have spoken out against you
I have taken over!
I will never trust you
Don’t tell me it’s everything i wanted
Cause I’ve taken it over
Won’t you tell me what this means if I’m right
Some kind of distance between the lines
It’s getting harder for me to control this
But i won’t let go

Guntruck (traduzione)

Travolgente
Sto fallendo
Dimmi che è tutto ciò che volevo
Quindi lo prendo io
Non vuoi dirmi cosa significa se ho ragione
Una sorta di distanza tra le righe
Sta diventando più difficile per me controllarlo
Non rinuncerò mai a ciò che ho iniziato
Perché sto perdendo tutto ciò che volevo
Quindi lo prendo io
Non vuoi dirmi cosa significa se ho ragione
Una sorta di distanza tra le righe
Sta diventando più difficile per me controllarlo
Ma non lascerò andare
Cosa pensi di me ora
Che ho parlato contro di te
Resistere (x4)
Sta diventando più difficile per me controllarlo
Ma non lascerò andare
Cosa pensi di me ora
Che ho parlato contro di te
Ora dimmi cosa pensi di me adesso
Che ho parlato contro di te
Ho preso il sopravvento!
Non mi fiderò mai di te
Non dirmi che è tutto ciò che volevo
Perché l'ho preso in consegna
Non vuoi dirmi cosa significa se ho ragione
Una sorta di distanza tra le righe
Sta diventando più difficile per me controllarlo
Ma non lascerò andare