Testi di Break - Elephante, Tiina

Break - Elephante, Tiina
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Break, artista - Elephante.
Data di rilascio: 20.10.2021
Linguaggio delle canzoni: inglese

Break

(originale)
Cut the ropes
Let me go, like a stone in a freefall
Down below
Where are all the wild things are stealing stars
I’ve been dreaming of the ways
Through all the haze and the danger
Dancing with the bitter truth
That I’m a prisoner to all the same hesitations
Only I can break me loose
I’ve had my right hand up all of my life
I hear my heart beat out to know I’m alive
Tell me, am I the only one who’s paralyzed
And I’m holding the knife?
They say I’m too far gone, waiting for light
I keep the sutures on and pray for a sign
Tell me, am I the only one who’s paralyzed
And I’m holding the knife, the knife?
I’ve had my right hand up
I’ve had my right hand up all of my life
I hear my heart beat out to know I’m alive
Tell me, am I the only one who’s paralyzed
And I’m holding the knife
They say I’m too far gone, waiting for light
I keep the sutures on and pray for a sign
Tell me, am I the only one who’s paralyzed
And I’m holding the knife, the knife?
I’ve had my right hand up
Tell me, am I the only one who’s paralyzed
And I’m holding the knife
Thick as smoke
Carve my name in the shade as the wind blows
I keep falling in the darkness
Still chasing firelight with all my ghosts
(traduzione)
Taglia le corde
Lasciami andare, come un sasso in caduta libera
In basso
Dove sono tutte le cose selvagge stanno rubando le stelle
Ho sognato i modi
Attraverso tutta la foschia e il pericolo
Ballando con l'amara verità
Che sono prigioniero di tutte le stesse esitazioni
Solo io posso liberarmi
Ho avuto la mia mano destra per tutta la vita
Sento il mio cuore battere per sapere che sono vivo
Dimmi, sono l'unico che è paralizzato
E sto tenendo il coltello?
Dicono che sono andato troppo lontano, aspettando la luce
Tengo i punti di sutura e prego per un segno
Dimmi, sono l'unico che è paralizzato
E sto tenendo il coltello, il coltello?
Ho alzato la mano destra
Ho avuto la mia mano destra per tutta la vita
Sento il mio cuore battere per sapere che sono vivo
Dimmi, sono l'unico che è paralizzato
E sto tenendo il coltello
Dicono che sono andato troppo lontano, aspettando la luce
Tengo i punti di sutura e prego per un segno
Dimmi, sono l'unico che è paralizzato
E sto tenendo il coltello, il coltello?
Ho alzato la mano destra
Dimmi, sono l'unico che è paralizzato
E sto tenendo il coltello
Denso come fumo
Scolpisci il mio nome all'ombra mentre soffia il vento
Continuo a cadere nell'oscurità
Sto ancora inseguendo la luce del fuoco con tutti i miei fantasmi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Dynasty ft. Elephante 2015
The in Between ft. Elephante 2020
No Broken Hearts ft. Elephante, Nicki Minaj 2016
Help ft. Elephante 2014
Wait ft. LOLO, Elephante 2015
Famous ft. Elephante 2016
High Water 2021

Testi dell'artista: Elephante

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Feel the Love 2023
Impermanence et Illumination 2024
American Tune 1973
Öldür 2013
C'est pas grandiose 2024
Yadak 2001
Miss You 2020
Stars Shine Brightest 2023