Traduzione del testo della canzone Duelo Final - Elisa C. Martín, Red Wine

Duelo Final (originale)

Ms de mil siglos a mi espalda y no voy a parar
Hasta hacerles claudicar
El tiempo corre a mi favor echa un vistazo atrs
Cegados por la vanidad
Horror malicia y destruccin
Mi llama quema el corazn
Sus almas negras tararean sin descanso mi cancin
Y t ridculo guardin
De la verdad de la amistad pronto morirs
En el cielo un resplandor
Mil lamentos y dolor
Y aqu estamos sin saber que termin
Todo acab
An no est todo dicho, vamos, echa un paso atrs
Ha llegado tu final
Mi espada arde de impaciencia por poder rasgar
Aniquilarte y descansar
Horror malicia y destruccin
No es suficiente tu cancin
Es hora de volver al tiempo en el que slo estaba yo
Y t pattico traidor
De la verdad de la amistad
Pronto arders
En el cielo un…

Duelo Final (traduzione)

Più di mille secoli dietro di me e non mi fermerò
Finché non si arrendono
Il tempo sta correndo a mio favore, guardati indietro
accecato dalla vanità
Malizia horror e distruzione
La mia fiamma brucia il cuore
Le loro anime nere canticchiano instancabilmente la mia canzone
E il tuo ridicolo tutore
Dalla verità dell'amicizia presto morirai
Nel cielo un bagliore
Mille rimpianti e dolori
Ed eccoci qui senza sapere cosa sia finito
ovunque
Non è ancora tutto detto, dai, fai un passo indietro
la tua fine è arrivata
La mia spada brucia dall'impazienza di poterla strappare
annientati e riposati
Malizia horror e distruzione
La tua canzone non è sufficiente
È ora di tornare al tempo in cui c'ero solo io
E tu patetico traditore
Della verità dell'amicizia
Presto brucerai
In paradiso un…