Traduzione del testo della canzone Senderos de Gloria - Red Wine

Senderos de Gloria (originale)

De noche las ánimas caerán
Me dicen que todo sigue igual
De día saber que volverán
Otra batalla por librar
Y vamos luchando bajo la luz del fuego
No quiero saber si hoy por mí volverán
Hoy todas las sombras morirán
Senderos de gloria se abrirán
Las nubes que me han querido herir
Ahora me ayudan a subir
Y vamos luchando…
Aún queda tiempo no voy a mirar atrás
No tengo prisa pero sé que esta vez me esperará
En el camino muchos días por cruzar
Y aunque el sol se vuelva niebla
Sé que encontré la puerta
Sólo tengo que seguir hasta el final
Y vamos luchando.
Aún queda tiempo…

Senderos de Gloria (traduzione)

Di notte le anime cadranno
Mi dicono che tutto rimane uguale
Di giorno sapendo che torneranno
un'altra battaglia da combattere
E andiamo a combattere sotto la luce del fuoco
Non voglio sapere se torneranno per me oggi
Oggi tutte le ombre moriranno
Si apriranno sentieri di gloria
Le nuvole che hanno voluto farmi del male
Ora aiutami ad alzarmi
E stiamo combattendo...
C'è ancora tempo per non voltarmi indietro
Non ho fretta ma so che questa volta mi aspetterà
Sulla strada molti giorni da attraversare
E anche se il sole si trasforma in nebbia
So di aver trovato la porta
Devo solo seguire fino alla fine
E stiamo combattendo.
C'è ancora tempo...