Traduzione del testo della canzone Lily Love - Eliza Rickman

Lily Love (originale)

Lily waits down by the park
To come up pink when the moon grows dark
And shine a light on every broken heart
Lily floats when you fall apart
She says,
«Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Go and grow»
Lily love will get her bees on the ground
She’ll take that honey and she’ll lay it down
Lily, keep that bee from flying away
Tuck him into a daisy chain
And tell him,
«Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Go and grow»
We’re always on the run from the brightest change
You’ll make the same mistake but who will you blame?
Well, you were flying high- built your nest in the sky
And then I came along with my bow & arrow…
Lily wakes when the fruit is here
Air is clean and the water clear
Lily love will keep it hangin' around
Grab that tree and shake it on down
And then
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Go and grow
And grow

Lily Love (traduzione)

Lily aspetta al parco
Per sorgere di rosa quando la luna si fa scura
E fai brillare una luce su ogni cuore spezzato
Lily galleggia quando cadi a pezzi
Lei dice,
"Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Vai e cresci»
Lily Love porterà le sue api a terra
Prenderà quel miele e lo deporrà
Lily, fai in modo che quell'ape non voli via
Infilalo in una catena a margherita
E digli,
"Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Vai e cresci»
Siamo sempre in fuga dal cambiamento più brillante
Farai lo stesso errore, ma a chi darai la colpa?
Bene, stavi volando in alto, hai costruito il tuo nido nel cielo
E poi sono arrivato con il mio arco e freccia...
Lily si sveglia quando il frutto è qui
L'aria è pulita e l'acqua limpida
Lily Love lo terrà in giro
Afferra quell'albero e scuotilo su giù
E poi
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Vai e cresci
E crescere