Traduzione del testo della canzone Into Your System - Elize

Into Your System (originale)

She’s in control of your mind and soul
She’s in control of your mind and soul
Coming out of nowhere
She won’t take you somewhere
You have never been before
She’s attractive en seductive
She will make you out live
Everything you dreaming off
Ooohhh, there is nothing you can do
Ooohhh, she’s gonna get you to
She is into your system
You knowing your heart, she’s got it all
She is into your system
And you know you’re losing control
Tonight, inside, tonight
Loving is a dancer
She will be the answer
Giving you the kick of life
She will make you feel the burner
Now your heart is yearning
Everything you dreaming off
Ooohhh, there is nothing you can do
Ooohhh, she’s gonna get you to
She is into your system
You knowing your heart, she’s got it all
She is into your system
And you know you’re losing control
Tonight, inside
She’s your trouble inside
She’s your pleasing delight
You going all way cuz your can’t get him off
She’s objective and cool
She makes you feel like a fool
She’s making the rules for your love
She’s in control of your mind and soul
She’s in control of your mind and soul
She is into your system
You knowing your heart, she’s got it all
She is into your system
And you know you’re losing control
Tonight, inside
She’s your trouble inside
She’s your pleasing the light
You going all way cuz your can’t get him off
She’s objective and cool
She makes you feel like a fool
She’s making the rules for your love
She is into your system
You knowing your heart, she’s got it all
She is into your system
And you know you’re losing control
Tonight, inside, tonight
Tonight, inside, tonight
Tonight, inside, tonight

(traduzione)

Ha il controllo della tua mente e della tua anima
Ha il controllo della tua mente e della tua anima
Uscendo dal nulla
Non ti porterà da qualche parte
Non sei mai stato prima
È attraente e seducente
Ti farà uscire dal vivo
Tutto quello che sogni
Ooohhh, non c'è niente che tu possa fare
Ooohhh, ti porterà a farlo
È nel tuo sistema
Conoscendo il tuo cuore, lei ha tutto
È nel tuo sistema
E sai che stai perdendo il controllo
Stanotte, dentro, stanotte
L'amore è un ballerino
Sarà lei la risposta
Dandoti il ​​calcio della vita
Ti farà sentire il bruciatore
Ora il tuo cuore desidera
Tutto quello che sogni
Ooohhh, non c'è niente che tu possa fare
Ooohhh, ti porterà a farlo
È nel tuo sistema
Conoscendo il tuo cuore, lei ha tutto
È nel tuo sistema
E sai che stai perdendo il controllo
Stanotte, dentro
Lei è il tuo problema dentro
Lei è la tua piacevole delizia
Stai andando fino in fondo perché non puoi toglierlo di dosso
È obiettiva e simpatica
Ti fa sentire uno stupido
Sta dettando le regole per il tuo amore
Ha il controllo della tua mente e della tua anima
Ha il controllo della tua mente e della tua anima
È nel tuo sistema
Conoscendo il tuo cuore, lei ha tutto
È nel tuo sistema
E sai che stai perdendo il controllo
Stanotte, dentro
Lei è il tuo problema dentro
Lei è il tuo piacere alla luce
Stai andando fino in fondo perché non puoi toglierlo di dosso
È obiettiva e simpatica
Ti fa sentire uno stupido
Sta dettando le regole per il tuo amore
È nel tuo sistema
Conoscendo il tuo cuore, lei ha tutto
È nel tuo sistema
E sai che stai perdendo il controllo
Stanotte, dentro, stanotte
Stanotte, dentro, stanotte
Stanotte, dentro, stanotte