Traduzione del testo della canzone Necəsən - Elnarə Xəlilova

Necəsən (originale)

Mənə sən əvvəl deyəndə: «Məhəbbət yox, evlənmək yox» gülümsərdim
İndi necə, nədir fikrin, vurulmusan, evlənmisən, xoşbəxtmisən?
Yadımdadır sən də mənə səhər-axşam, gündüz-gecə hey deyərdin:
«Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm», — söyləyərdin
«Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm», — söyləyərdin
Yaxşı, danış nədir səbəb, deyirdin: «məhəbbət hədər»
Yanılmısan sən nə əcəb, sən demə, ürəyin sevər
Yaxşı, danış nədir səbəb, deyirdin: «məhəbbət hədər»
Yanılmısan sən nə əcəb, sən demə, ürəyin sevər
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Mənə sən əvvəl deyəndə: «Məhəbbət yox, evlənmək yox» gülümsərdim
İndi necə, nədir fikrin, vurulmusan, evlənmisən, xoşbəxtmisən?
Yadımdadır sən də mənə səhər-axşam, gündüz-gecə hey deyərdin:
«Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm», — söyləyərdin
«Azadlığı heç bir zaman heçnəyə dəyişməyəcəm», — söyləyərdin
İndi danış, sən necəsən, azadlığın çıxıb əldən
İndi söylə dincəlirsən, subaylıqdan xoşbəxtmisən?
İndi danış, sən necəsən, azadlığın çıxıb əldən
İndi söylə dincəlirsən, subaylıqdan xoşbəxtmisən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
De görüm indi necəsən?
Görəsən indi necəsən?
De görüm indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
De görüm indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?
Görəsən indi necəsən?
De görüm indi necəsən?
Bilirəm indi necəsən
Necəsən?
Necəsən, indi necəsən?
Necəsən?

(traduzione)

Quando mi dicevi per la prima volta "Niente amore, niente matrimonio", sorridevo
Ora, cosa ne pensi, sei stato colpito, sposato, felice?
Ricordo che dicevi ehi mattina e sera, giorno e notte:
"Non cambierò mai la mia libertà", diresti
"Non cambierò mai la mia libertà", diresti
Bene, qual è il motivo, hai detto: "l'amore è inutile"
Ti sbagli, è strano, dici, il tuo cuore ama
Bene, qual è il motivo, hai detto: "l'amore è inutile"
Ti sbagli, è strano, dici, il tuo cuore ama
Come stai ora?
Come stai ora?
Come stai ora?
Come stai?
Come stai ora?
Come stai ora?
Come stai ora?
Come stai?
Quando mi dicevi per la prima volta "Niente amore, niente matrimonio", sorridevo
Ora, cosa ne pensi, sei stato colpito, sposato, felice?
Ricordo che dicevi ehi mattina e sera, giorno e notte:
"Non cambierò mai la mia libertà", diresti
"Non cambierò mai la mia libertà", diresti
Ora dimmi come stai, esci dalla tua libertà
Ora stai riposando, sei felice di essere single?
Ora dimmi come stai, esci dalla tua libertà
Ora stai riposando, sei felice di essere single?
Come stai ora?
Come stai ora?
Come stai ora?
Come stai?
Dimmi, come stai adesso?
Mi chiedo come stai ora?
Dimmi, come stai adesso?
Come stai?
Come stai ora?
Come stai ora?
Come stai ora?
Come stai?
Come stai ora?
Dimmi, come stai adesso?
Come stai ora?
Come stai?
Come stai ora?
Come stai ora?
Come stai ora?
Come stai?
Mi chiedo come stai ora?
Dimmi, come stai adesso?
So come stai ora
Come stai?
Come stai ora?
Come stai?