Traduzione del testo della canzone Olmaz - Elnarə Xəlilova

Olmaz (originale)

Bənd 1
Yorulmuşam dərs oxumaqdan, böyüklərin sözünə baxmaqdan
Axtarıram məhəbbətimi, tapsaydım kaş səadətimi
Amma niyə heç özüm də bilmirəm, danlayırlar məni valideynlərim
Daha belə yaşamaq istəmirəm, gündə yüz dəfə deyiləcək mənə:
Nəqərat
«Bəsdir, mini yubka geyinmək olmaz, diskotekaya getmək olmaz
Sağa-sola baxmaq olmaz!»
bezmişəm
«Oğlanlara zəng etmək olmaz, axşam evə gec gəlmək olmaz
Onu-bunu etmək olmaz» bezmişəm
Bənd 2
Yalvarıram, anacan, sənə qoy zəng edim mən sevgilimə
Gözləyir məni rəfiqələr, tək qalacam mən nə vaxta qədər?
Amma niyə heç özüm də bilmirəm, danlayırlar məni valideynlərim
Daha belə yaşamaq istəmirəm, gündə yüz dəfə deyiləcək mənə:
Nəqərat
«Mini yubka geyinmək olmaz, diskotekaya getmək olmaz
Sağa-sola baxmaq olmaz!»
bezmişəm
«Oğlanlara zəng etmək olmaz, axşam evə gec gəlmək olmaz
Onu-bunu etmək olmaz» bezmişəm
«Mini yubka geyinmək olmaz, diskotekaya getmək olmaz
Sağa-sola baxmaq olmaz» bezmişəm
«Oğlanlara zəng etmək olmaz, axşam evə gec gəlmək olmaz
Onu-bunu etmək olmaz» bezmişəm
(Mini yubka geyinmək olmaz, diskotekaya getmək olmaz
Sağa-sola baxmaq olmaz, bezmişəm.)
«Mini yubka geyinmək olmaz, (Olmaz) diskotekaya getmək olmaz, (Olmaz)
Sağa-sola baxmaq olmaz!»
bezmişəm
«Oğlanlara zəng etmək olmaz, (Olmaz) axşam evə gec gəlmək olmaz (Olmaz)
Onu-bunu etmək olmaz» bezmişəm
«Mini yubka geyinmək olmaz, (Bezmişəm) diskotekaya getmək olmaz, (Bezmişəm)
Sağa-sola baxmaq olmaz!»
bezmişəm
«Oğlanlara zəng etmək olmaz, (Bezmişəm) axşam evə gec gəlmək olmaz (Bezmişəm)
Onu-bunu etmək olmaz» bezmişəm
«Mini yubka geyinmək olmaz, diskotekaya getmək olmaz
Sağa-sola baxmaq olmaz!»
bezmişəm
«Oğlanlara zəng etmək olmaz, axşam evə gec gəlmək olmaz
Onu-bunu etmək olmaz» bezmişəm

(traduzione)

Articolo 1
Sono stanco di studiare, ascoltare gli adulti
Sto cercando il mio amore, vorrei poter trovare la mia felicità
Ma non so perché, i miei genitori mi rimproverano
Non voglio più vivere così, mi verrà detto cento volte al giorno:
Negazione
"Basta così, non puoi indossare una minigonna, non puoi andare in discoteca
Non puoi guardare a destra oa sinistra! ”
Sono stanco
"Non puoi chiamare ragazzi, non puoi tornare a casa la sera tardi
Non posso fare questo o quello".
Articolo 2
Ti prego, madre, lascia che ti chiami, amore mio
Aspettandomi amici, per quanto tempo starò da solo?
Ma non so perché, i miei genitori mi rimproverano
Non voglio più vivere così, mi verrà detto cento volte al giorno:
Negazione
"Non puoi indossare una minigonna, non puoi andare in discoteca
Non puoi guardare a destra oa sinistra! ”
Sono stanco
"Non puoi chiamare ragazzi, non puoi tornare a casa la sera tardi
Non posso fare questo o quello".
"Non puoi indossare una minigonna, non puoi andare in discoteca
Non puoi guardare a destra oa sinistra".
"Non puoi chiamare ragazzi, non puoi tornare a casa la sera tardi
Non posso fare questo o quello".
(Non puoi indossare una minigonna, non puoi andare in discoteca
Non puoi guardare a destra oa sinistra, sono stanco.)
"Non puoi indossare una minigonna, non puoi andare in discoteca, non puoi
Non puoi guardare a destra oa sinistra! ”
Sono stanco
"Non puoi chiamare ragazzi, non puoi tornare a casa la sera tardi, non puoi.
Non posso fare questo o quello".
"Non puoi indossare una minigonna, (sono stanco) non puoi andare in discoteca, (sono stanco)
Non puoi guardare a destra oa sinistra! ”
Sono stanco
"Non puoi chiamare ragazzi, (sono stanco) non puoi tornare a casa tardi (sono stanco)
Non posso fare questo o quello".
"Non puoi indossare una minigonna, non puoi andare in discoteca
Non puoi guardare a destra oa sinistra! ”
Sono stanco
"Non puoi chiamare ragazzi, non puoi tornare a casa la sera tardi
Non posso fare questo o quello".