Traduzione del testo della canzone Unutmadım - Elnarə Xəlilova

Unutmadım (originale)

Yuxularımı görürəm mən ağ-qara
Yuxularımda düşürəm mən dumana
Günlərim sayıldı, günlər gedir hara ömrümdən?
Ömrümdən…
Səni görmək üçün dalıram xəyala
Cavab tapa bilmirəm bir-iki suala
Gecə düşən kimi sən itirsən hara gözümdən?
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, yenə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, yenə
Sənə necə deyim yenidən sev məni?
Payızın günəş isitmir bədəni
Bu günün səhəri qaytarmır dünəni ömrümə
Səni görmək üçün dalıram xəyala
Cavab tapa bilmirəm bir-iki suala
Gecə düşən kimi sən itirsən hara gözümdən?
(De hara, de hara itirsən?)
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, yenə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə
Yenə, yenə, yenə, yenə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gcə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə, ynə
O dəli günlərimi unutmadım
Get-gedə bu yuxunu oyatmadım
Hər gecə gecə yatdı, mən yatmadım
Yenə, yenə
Yenə, yenə, yenə, yenə

Unutmadım (traduzione)

Vedo i miei sogni in bianco e nero
Nei miei sogni cado nella nebbia
I miei giorni sono contati, dove vanno i giorni della mia vita?
Dalla mia vita...
Sogno di vederti
Non riesco a trovare la risposta a una o due domande
Dove mi perdi di vista quando scende la notte?
Non ho dimenticato quei giorni pazzi
A poco a poco, non ho svegliato questo sogno
Lui dormiva tutte le notti, io non dormivo
Ancora, ancora, ancora
Non ho dimenticato quei giorni pazzi
A poco a poco, non ho svegliato questo sogno
Lui dormiva tutte le notti, io non dormivo
Ancora, ancora, ancora
Come posso dire che mi ami di nuovo?
Il sole autunnale non riscalda il corpo
Questa mattina non torna ieri alla mia vita
Sogno di vederti
Non riesco a trovare la risposta a una o due domande
Dove mi perdi di vista quando scende la notte?
(Dì dove, dì dove perdi?)
Non ho dimenticato quei giorni pazzi
A poco a poco, non ho svegliato questo sogno
Lui dormiva tutte le notti, io non dormivo
Ancora, ancora, ancora
Non ho dimenticato quei giorni pazzi
A poco a poco, non ho svegliato questo sogno
Lui dormiva tutte le notti, io non dormivo
Ancora ancora
Ancora, ancora, ancora, ancora
Non ho dimenticato quei giorni pazzi
A poco a poco, non ho svegliato questo sogno
Lui dormiva tutte le notti, io non dormivo
Ancora, ancora, ancora
Non ho dimenticato quei giorni pazzi
A poco a poco, non ho svegliato questo sogno
Lui dormiva tutte le notti, io non dormivo
Ancora ancora
Ancora, ancora, ancora, ancora