Traduzione del testo della canzone A Tap On Your Shoulder - Embrace

A Tap On Your Shoulder (originale)

When good times are over
And you crawl for miles just to hold her
I’ll tap on your shoulder ohh yeah
I’ll tap on your shoulder ohh yeah
The girl won’t stop till she’s told ya
She feels that weak cause she’s older
So rest on my shoulder ohh yeah
So rest on my shoulder ohh yeah
And some people may say that laughter will return
And some say they won’t smile there’s nothing left to learn
The deaf ears sad they pall?
will quietly start to burn
Sure faith in man hasn’t gone its on my shoulders ohh yeah
Its on my shoulders ohh yeah
Its on my shoulders ohh yeah
Its on my shoulders ohh yeah

(traduzione)

Quando i bei tempi saranno finiti
E strisci per miglia solo per tenerla
Ti tocco sulla spalla ohh yeah
Ti tocco sulla spalla ohh yeah
La ragazza non si fermerà finché non te l'ha detto
Si sente debole perché è più vecchia
Quindi riposa sulla mia spalla ohh yeah
Quindi riposa sulla mia spalla ohh yeah
E alcune persone potrebbero dire che le risate torneranno
E alcuni dicono che non sorrideranno, non c'è più niente da imparare
Le orecchie sorde sono tristi?
inizierà a bruciare silenziosamente
Sicuramente la fede nell'uomo non è andata sulle mie spalle ohh yeah
È sulle mie spalle, oh sì
È sulle mie spalle, oh sì
È sulle mie spalle, oh sì