Traduzione del testo della canzone If You Feel Like A Sinner - Embrace

If You Feel Like A Sinner (originale)

Somebody had better
Leave before I get better
Well enough to see you’re not the one
Well enough to measure
That it couldn’t last forever
Words I keep repeating
Are more real now they’re wrong
Cause I’ve seen hurt like this before
and I can only slow its cause
Judge me like a stone
Skim the surface of the real wrong
Between us couldn’t be Just because you’re old to me Cause I’ve seen others make much more
With limits we know nothing of And I, won’t be keeping score
As you wave goodbye
Cause I, know what losing’s for
It’s for when we try
And I, know my luck is covered up in lies
And I feel like a sinner every time
I have to let you down
And I, don’t know how, I ever let you down
Cause I’ve seen others make much more
With limits we know nothing of

If You Feel Like A Sinner (traduzione)

Qualcuno ha avuto di meglio
Vattene prima che guarisca
Abbastanza bene da vedere che non sei quello giusto
Abbastanza bene da misurare
Che non potrebbe durare per sempre
Parole che continuo a ripetere
Sono più reali ora si sbagliano
Perché ho già visto un dolore simile prima d'ora
e posso solo rallentarne la causa
Giudicami come una pietra
Scorri la superficie del vero torto
Tra di noi non potrebbe essere solo perché sei vecchio per me Perché ho visto altri fare molto di più
Con i limiti di cui non sappiamo nulla e io non terrò il punteggio
Mentre ti saluti
Perché io, so a cosa serve perdere
È per quando proviamo
E io so che la mia fortuna è nascosta nelle bugie
E mi sento sempre un peccatore
Ti devo deludere
E io, non so come, ti ho mai deluso
Perché ho visto altri fare molto di più
Con limiti di cui non sappiamo nulla