Traduzione del testo della canzone Come Back To What You Know (Orchestral) - Embrace

Come Back To What You Know (Orchestral) (originale)

Come back to what you know,
Take everything, real slow,
I wanna lose you but I can’t,
Let you go.
Before you interfere,
Let me make it loud and clear,
that you got no more to prove.
I’m the fool.
So take it easy, on yourself,
There’s nothing new about, declaring how you felt.
I’ll never let you down,
Or ever feel the way that I’ve been fearing now.
Coming back to what you know won’t mean a thing.
Everything that you’ve done keeps you from me.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
I’m coming back to what you know,
Cos I know that I need it now it’s gone.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
So hang on to what you’ve got,
keep it safe.
Hang on to what you’ve got,
keep it safe from harm.
You’ll find.
There’s nothing new that we can’t leave behind.
Come back to what you know,
Take everything, real slow,
I wanna lose you but I got,
Far too high.
To let go,
Now the demon in me knows,
What I knew so long ago.
Coming back to what you know won’t mean a thing.
Everything that you’ve done keeps you from me.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
I’m coming back to what you know,
Cos I know that I need it now it’s gone.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
So hang on to what you’ve got,
keep it safe.
Hang on to what you’ve got,
keep it safe from harm.
We got time.
We got time.
Coming back to what you know won’t mean a thing.
Everything that you’ve done keeps you from me.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
I’m coming back to what you know,
Cos I know that I need it now it’s gone.
Now I know that I need more time,
Come back and let me see your right.
Come back to what you know,
Take everything, real slow,
I tried to lose you,
But I got, far too close.

Come Back To What You Know (Orchestral) (traduzione)

Torna a ciò che sai,
Prendi tutto, molto lentamente,
Voglio perderti ma non posso
Lasciarti andare.
Prima di interferire,
Fammi renderlo forte e chiaro,
che non hai più da dimostrare.
Sono lo sciocco.
Quindi prendilo con calma, da te stesso,
Non c'è niente di nuovo nel dichiarare come ti sei sentito.
Non ti deluderò mai,
O mai sentire il modo in cui ho temuto ora.
Tornare a ciò che conosci non significherà niente.
Tutto quello che hai fatto ti tiene lontano da me.
Ora so che ho bisogno di più tempo,
Torna e fammi vedere i tuoi diritti.
Sto tornando a ciò che sai,
Perché so che ne ho bisogno ora non c'è più.
Ora so che ho bisogno di più tempo,
Torna e fammi vedere i tuoi diritti.
Quindi tieni ciò che hai,
tienilo al sicuro.
Aggrappati a ciò che hai,
tienilo al sicuro da eventuali danni.
Lo troverai.
Non c'è niente di nuovo che non possiamo lasciarci alle spalle.
Torna a ciò che sai,
Prendi tutto, molto lentamente,
Voglio perderti ma ho,
Troppo alto.
Lasciare andare,
Ora il demone in me lo sa,
Quello che sapevo così tanto tempo fa.
Tornare a ciò che conosci non significherà niente.
Tutto quello che hai fatto ti tiene lontano da me.
Ora so che ho bisogno di più tempo,
Torna e fammi vedere i tuoi diritti.
Sto tornando a ciò che sai,
Perché so che ne ho bisogno ora non c'è più.
Ora so che ho bisogno di più tempo,
Torna e fammi vedere i tuoi diritti.
Quindi tieni ciò che hai,
tienilo al sicuro.
Aggrappati a ciò che hai,
tienilo al sicuro da eventuali danni.
Abbiamo tempo.
Abbiamo tempo.
Tornare a ciò che conosci non significherà niente.
Tutto quello che hai fatto ti tiene lontano da me.
Ora so che ho bisogno di più tempo,
Torna e fammi vedere i tuoi diritti.
Sto tornando a ciò che sai,
Perché so che ne ho bisogno ora non c'è più.
Ora so che ho bisogno di più tempo,
Torna e fammi vedere i tuoi diritti.
Torna a ciò che sai,
Prendi tutto, molto lentamente,
Ho cercato di perderti,
Ma ci sono andato troppo vicino.