Traduzione del testo della canzone Feelings I Thought You Shared - Embrace

Feelings I Thought You Shared (originale)

A feelings I thought you shared
Was never there
But still you turned around pretending that you cared
With every lie, you make it hard
You’ve got to let somebody down
Before you go too far
And I feel something that you can’t do
About the way you feel you’ve been
A feeling can’t be repaired
If it’s not there
You’ve got to walk around pretending that you care
Then your time will come too soon
You’re gonna break somebody’s heart
Before you go too far
Just hear, there’s nothing no one can do
About the way they feel inside
Before you try and mend what you’ve done
Realize that there’s nothing that you’ve done wrong
That we can’t mend

(traduzione)

Un sentimento che pensavo tu condividessi
Non c'è mai stato
Ma ti giravi ancora facendo finta che ti importasse
Con ogni bugia, la rendi difficile
Devi deludere qualcuno
Prima di andare troppo oltre
E sento qualcosa che non puoi fare
Sul modo in cui ti senti
Una sensazione non può essere riparata
Se non è lì
Devi andare in giro fingendo che ci tieni
Allora il tuo momento arriverà troppo presto
Spezzerai il cuore di qualcuno
Prima di andare troppo oltre
Ascolta, non c'è niente che nessuno possa fare
Sul modo in cui si sentono dentro
Prima di provare a riparare ciò che hai fatto
Renditi conto che non c'è niente che hai fatto di sbagliato
Che non possiamo riparare